The Bible Software
bible.software › Colossians › Colossians 4 › Colossians 4:11

Colossians 4:11

ဒီးစီၤယ့ၣ်ရှူးကိးက့ၤဝဲလၢစီၤယူစတူးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးဖိလီၤ.ဒီးထဲအဝဲသ့ၣ်ဧိၤမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤဃုာ်တၢ်ဒီးယၤလၢယွၤအဘီအမုၢ်အဂီၢ်,ဒီးမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤမုာ်ယသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellow workers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.

In Context

10ပှၤလၢအဘၣ်စၢဃာ်ဒီးယၤ,စီၤအရံးစတၢ်ဃူးကတိၤဒိၣ်သု,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤအတခွါစီၤမၢ်ကူးလၢသုဒိးတၢ်မၤလိာ်လၢအဂ့ၢ်,မ့ၢ်လဲၤတုၤလၢသုအိၣ်ဒီး,တူၢ်လိာ်အီၤတက့ၢ်.

12ပှၤဘၣ်ဃးဒီးသုယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အကုၢ်အပှၤ,စီၤအ့းပၤဖြါကတိၤဒိၣ်သု,ဒီးဂုာ်ဘါထုကဖၣ်သပှၢ်ပှၢ်လၢသုဂီၢ်တဘိယူၢ်ဃီ,ဒ်သိးသုကဆၢထၢၣ်အိၣ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီးအိၣ်ဒီးသုစူၢ်ဂၢၢ်နာ်ကျၢၤလၢယွၤအတၢ်ဘၣ်အသးခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

Read all of Colossians 4

Cross References

Acts 10:45ဒီးပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ,လၢဟဲဒီးစီၤပ့းတရူးတဖၣ်န့ၣ်,ပာ်အသးကမၢကမၣ်လၢသးစီဆှံဂၢ်လီၤအသးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အလိၤန့ၣ်အဃိလီၤ.

Romans 4:12ဒီးပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးအပၢ်,ထဲပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးဧိၤအဂီၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢအယီၢ်စ့ၢ်ကီးပပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အတၢ်နာ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢအတချုးဒိးဒံးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်,အခီၣ်လီၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

2 Corinthians 6:1ဒီးပမ့ၢ်ပှၤမၤဃုာ်တၢ်စ့ၢ်ကီး,ဒီးပဃ့ကညးသု,ဒ်သိးသုသုတဒိးန့ၢ်ယွၤအဘျုးအဖှိၣ်ကလီကလီတဂ့ၤလီၤ.

Galatians 2:7အခိၣ်တလိာ်တုၤအထံၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤယၤလၢတၢ်သးခုအကစီၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်တကူးတရံးဘၣ်,ဒ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ကူးတရံး,လၢစီၤပ့းတရူးအသိး,

Philippians 4:3ဒီးပှၤလၢအယိးဃုာ်တၢ်ဒီးယၤနီၢ်နီၢ်တဂၤဧၢ,ယဃ့ကညးနၤစ့ၢ်ကီးမၤစၢၤပှၤပိာ်မုၣ်တဖၣ်န့ၣ်လၢအမၤဃုာ်ဒီးယၤလၢတၢ်သးခုအကစီၣ်,ဒီးစီၤကျ့မ့ၤစ့ၢ်ကီး,ဒီးပှၤမၤဃုာ်တၢ်ဒီးယၤအဂုၤအဂၤတဖၣ်လၢအမံၤအိၣ်လၢလံာ်မူအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Thessalonians 3:2ဒီးပမၢလီၤယွၤအခ့အပှၤ,ဒီးပှၤမၤဃုာ်တၢ်ဒီးပှၤလၢခရံာ်အတၢ်သးခုအကစီၣ်အပူၤပဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤတံၤမသ့းတဂၤ,လဲၤဆူသုအိၣ်ဒ်သိးအကဒုးဆူၣ်ထီၣ်သုဂံၢ်သုဘါ,ဒီးသဆၣ်ထီၣ်သုခံလၢသုတၢ်နာ်အဂ့ၢ်အကျိၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Colossians 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Colossians 4:10Colossians 4Colossians 4:12 →