The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 10 › Daniel 10:19

Daniel 10:19

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်အဲၣ်အီၤတဂၤဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,မ်နဘၣ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးတက့ၢ်.အိၣ်ဒီးနဂံၢ်နဘါ,အိၣ်ဒီးနဂံၢ်နဘါတက့ၢ်.ဒီးကတိၤဝဲဒီးယၤအဖၢမုၢ်ဒီးယဂံၢ်ယဘါဆူၣ်ထီၣ်,ဒီးယစံး,မ်ယကစၢ်ကကတိၤတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဒုးဆူၣ်ထီၣ်ယၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

In Context

18ဒီးတၢ်အိၣ်ဒီးပှၤကညီအက့ၢ်အဂီၤတဂၤထိးကဒီးယၤ,ဒီးဒုးဆူၣ်ထီၣ်ယၤ,

20ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဟဲမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယဘၣ်က့ၤကဒါက့ၤဒီးဒုးတၢ်ဒီးပၤရၣ်အခိၣ်,ဒီးယကဟးထီၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယၤဝၣ်အခိၣ်ကဟဲလီၤ.

Read all of Daniel 10

Cross References

Joshua 1:6ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကနီၤဖးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢယဆိၣ်ဒီးအပၢ်တဖၣ်လၢယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤအန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Judges 6:23ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,မ်နဘၣ်တၢ်အမုာ်တက့ၢ်.ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,နတသံဘၣ်.

Psalms 138:3လၢမုၢ်တနံၤလၢယကိးထီၣ်နၤန့ၣ်နစံးဆၢယၤ,ဒီးနဒုးဆူၣ်ထီၣ်ယဂံၢ်ယဘါလၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 41:10ပျံၤတၢ်တဂ့ၤအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ကွၢ်တရံးတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်နကစၢ်လီၤ.ယဒုးဆူၣ်ထီၣ်လံနဂံၢ်နဘါလံ,မ့ၢ်မးယမၤစၢၤလံနၤလံ.မ့ၢ်မးယဒုးအိၣ်ကျၢၤလံနၤလၢယစုထွဲအတီအလိၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 43:1ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤလၢအတ့လီၤနၤ,ယၤကိာ်ဧၢ,ဒီးမၤနၤ,အံၣ်စရ့လးဧၢ,စံးဒ်အံၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပှ့ၤက့ၤလံနၤလီၤ.ယကိးလံနၤလၢနမံၤလီၤ,နမ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.

Daniel 10:11ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်အဲၣ်အီၤတဂၤ,စီၤဒၤနံးယ့လးဧၢ,နၢ်ပၢၢ်တၢ်ကတိၤလၢယကတိၤတၢ်ဒီးနၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်ထူၣ်ကလာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤတၢ်မၢလီၤယၤဆူနအိၣ်လီၤ.ဒီးတုၤအကတိၤတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဒီးယၤဒီး,ယဆၢထၢၣ်,ဒီးယကနိးကစုာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniel 10:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 10:18Daniel 10Daniel 10:20 →