The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 12 › Daniel 12:1

Daniel 12:1

အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်တၢ်အခိၣ်ဖးဒိၣ်,မံၤက့လးလၢအအိၣ်ပှိၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်တဂၤန့ၣ်ကဆၢထၢၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အကတီၢ်ကအိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢတၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးလၢပှၤတကလုာ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲလံၤလံၤတုၤအကတီၢ်တကတီၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.ဒီးဖဲအကတီၢ်န့ၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးပှၤလၢအမံၤကွဲးအသးလၢလံာ်ပူၤတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်ကပူၤကဖျဲးဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.

In Context

2ဒီးပှၤလၢအမံဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အကျါအါဂၤန့ၣ်ကဖုသံနီၣ်ထီၣ်လီၤ.တနီၤနီၤလၢတၢ်မူအထူအယိာ်အဂီၢ်,ဒီးတနီၤနီၤလၢတၢ်မဲာ်ဆှးဒီးတၢ်မၤတရီတပါအီၤအထူအယိာ်အဂီၢ်လီၤ.

Read all of Daniel 12

Cross References

Exodus 32:32ဒီးခဲကနံၣ်အံၤနမ့ၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးအတၢ်ဒဲးဘးဧါန့ၣ်,ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,တြူာ်ကွံာ်လၢ်ယမံၤလၢနလံာ်လၢနကွဲးတ့ၢ်တၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 69:28တြူာ်ကွံာ်အီၤလၢလံာ်မူအပူၤတက့ၢ်.ဒီးမ်အသုတအိၣ်ကွဲးအသးဒီးပှၤအတီအလိၤတဂ့ၤ.

Isaiah 9:7ဒီးအဘီအမုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်လဲၢ်ထီၣ်န့ၣ်,ဒီးအတၢ်ဃူတၢ်ဖိးန့ၣ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဘၣ်.လၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢအဘီအမုၢ်အဖီခိၣ်ဒ်သိးအကမၤအီၤလၢအဂၢၢ်အကျၢၤ,ဒီးမၤအီၤခၢၣ်သနၢၢ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤ,တုၤအံၤဆူညါလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအသးဆူၣ်ကမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 26:20ဟဲ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,လဲၤနုာ်လၢနဒၢးပူၤ,ဒီးကးတံာ်ဃာ်တြဲၤလၢနလီၢ်ခံတက့ၢ်.ပာ်ခူသူၣ်နသးတစိၢ်ဖိတုၤတၢ်သးကဲၤထီၣ်လဲၤပူၤကွံာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Jeremiah 30:7အၣ်လါ,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤမ့ၢ်အဒိၣ်လီၤ.တၢ်ဒ်န့ၣ်သိးတအိၣ်ဘၣ်,မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအကတီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအပူၤလီၤ.

Ezekiel 13:9ဒီးယစုကထီဒါဝံလၢအထံၣ်တၢ်ကလီကလီ,ဒီးဖးတၢ်လၢလီတၢ်လီၤ.တအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အကျါဘၣ်.ဒီးတၢ်တဆဲးလီၤအမံၤလၢအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်အလံာ်ပူၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤနုာ်ဘၣ်လၢကီၢ်အံၣ်စရ့လးဘၣ်,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ကစၢ်ယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniel 12:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Daniel 12Daniel 12:2 →