The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 3 › Daniel 3:4

Daniel 3:4

ဒီးပှၤကိးတၢ်ဖိကိးပသူထီၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်သ့ၣ်တဖၣ်ဧၢ,တၢ်မၤလိာ်သု,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

In Context

3တုၤနုၤတစုပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ပဒိၣ်ပပှၢ်,ပှၤပၢတၢ်ဖိ,ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,ပှၤကွၢ်စ့ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်,ပှၤသ့တၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ပှၤသ့တၢ်မၤလိာ်,ဒီးပှၤပၢတၢ်လၢကီၢ်ဖိအပူၤခဲလၢာ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဒ်သိးအကဘါသီတၢ်ဂီၤလၢစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်ပာ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးဆၢထၢၣ်ဝဲလၢတၢ်ဂီၤလၢစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်ပာ်ထီၣ်ဝဲအမဲာ်ညါလီၤ.

5ဖဲအကတီၢ်လၢသုနၢ်ဟူကွဲၤ,ပံ,တနၢ်,သီတူၢ်,တြီၢ်,တူခံဘိတမံၤ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်သံကျံအသီၣ်ဒီး,သုဘၣ်ထိၣ်တွံၤလီၤသုသး,ဒီးဘါထီၣ်တၢ်ဂီၤထူလၢစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်ပာ်ထီၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of Daniel 3

Cross References

Esther 8:9ဒီးအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်လၢလါသၢလါတလါလၢအမ့ၢ်လါစံဝၣ်,လါထီၣ်ခံဆံသၢနံၤတနံၤန့ၣ်ပှၤကိးန့ၢ်စီၤပၤအပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးပှၤကွဲးဝဲဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢစီၤမၢ်ဒကဲၤမၤလိာ်ပှၤယူဒၤဖိ,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဟံၣ်ဒူၤပၢၢ်လၢကူၤၡး,ကီၢ်တကယၤခံဆံနွံဘ့ၣ်,ဒီးတဘ့ၣ်ဘၣ်တဘ့ၣ်ဒ်ကီၢ်အလံာ်ကွဲးအသးအသိး,ဒီးလၢပှၤအကလုာ်ကလုာ်ဒ်အတၢ်ကတိၤအကျိာ်အသိး,ဒီးလၢပှၤယူဒၤဖိဒ်အလံာ်ကွဲးအသးအသိး,ဒီးဒ်အတၢ်ကတိၤအကျိာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 40:9ပှၤလၢအဟဲစိာ်တၢ်သးခုအကစီၣ်ဆူစံယိၣ်တဂၤဧၢ.လဲၤထီၣ်ဆူကစၢၢ်ထီအဒီခိၣ်,ထုထီၣ်နကလုၢ်ဒီးတၢ်အဂံၢ်အဘါ,ပှၤလၢအဟဲစိာ်တၢ်သးခုအကစီၣ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်တဂၤဧၢ,ထုထီၣ်အီၤတက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.စံးလၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,သုကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Daniel 4:1စီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်စံးဘၣ်ကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်အကျိၤအကလုာ်ကလုာ်ခဲလၢာ်လၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,မ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအါထီၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.

Daniel 6:25တုၤနုၤတစုစီၤပၤဒၤရယါဝ့ၣ်ကွဲးန့ၢ်ကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,မ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအါထီၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.

Micah 6:16ဒီးသုတိၢ်န့ၢ်ဧိၢ်ရံၤအလုၢ်အလၢ်,စီၤအၤဃာ်အပှၤဟံၣ်ဖိအတၢ်မၤခဲလၢာ်,ဒီးသုလဲၤတၢ်လၢအကူၣ်တၢ်အပူၤ,ဒ်သိးယကမၤသယုၢ်သု,ဒီးအပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်လၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လီၤ.ဒီးသုကဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniel 3:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 3:3Daniel 3Daniel 3:5 →