Daniel 4:19
တုၤနုၤတစုစီၤဒၤနံးယ့လးလၢအမံၤမ့ၢ်စီၤဘ့ၤလးတၡါစၢ်အသးကတုၤတစိၢ်ဖိ,ဒီးအတၢ်ဆိကမိၣ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအသးလီၤ.စီၤပၤကတိၤတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဘ့ၤလးတၡါစၢ်ဧၢ,မ်တၢ်မံမီၢ်န့ၣ်ဒီးအဒိၣ်အယိာ်န့ၣ်အသုတမၤကိၢ်မၤဂီၤနသးတဂ့ၤ.စီၤဘ့ၤလးတၡါစၢ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်နမံမီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအသးဟ့နၤ,ဒီးအဒိၣ်အယိာ်ဘၣ်နဒုၣ်နဒါတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
20သ့ၣ်လၢနထံၣ်ဝဲတထံးလၢအဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးဆူၣ်ထီၣ်ဒီးအထီထီၣ်ဘးလၢမူခိၣ်,ဒီးအိၣ်ဖျါဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,
Cross References
Genesis 31:35ဒီးစံးဘၣ်အပၢ်,လၢယဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါတကဲဘၣ်အံၤမ်ယကစၢ်အသုတသးထီၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပိာ်မုၣ်အလုၢ်အလၢ်အိၣ်လၢယလိၤလီၤ.ဒီးဃုဝဲ,ဒီးတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဂီၤတရၤဖးန့ၣ်ဘၣ်.
Genesis 32:18နဘၣ်စံး,မ့ၢ်နကုၢ်နပှၤစီၤယၤကိာ်အဝဲ,မ့ၢ်တၢ်ခိၣ်ဖးဟ့ၣ်ယုၢ်လၢယကစၢ်စီၤဧ့ၡီၤအဂီၢ်လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အကစၢ်ဒၣ်ဝဲအိၣ်ဝဲစ့ၢ်ကီးလၢပလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.
1 Samuel 1:15ဒီးနီၢ်ဃးနၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအသးတမုာ်ဘၣ်.စပံးထံမ့ၢ်ဂ့ၤ,သံးဧိၤမ့ၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတအီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဂၢ်လီၤယသးလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.
1 Samuel 24:8ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်စ့ၢ်ကီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,ဒီးဟးထီၣ်လၢတၢ်အိပူၤ,ဒီးကိးထီၣ်လၢစီၤစီလူးအလီၢ်ခံဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကစၢ်စီၤပၤဧၢ,ဒီးတုၤစီၤစီလူးကွၢ်တၢ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ဒီး,စီၤဒၤဝံးဆုးလီၤအခိၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတီၤလီၤဝဲလီၤ.
2 Samuel 18:31ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤကူၤၡံဟဲဝဲ,ဒီးစီၤကူၤၡံစံးဝဲဒၣ်,တၢ်အကစီၣ်,ယကစၢ်စီၤပၤဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ယွၤစံၣ်ညီၣ်နပူၤဖျဲးဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါနၤခဲလၢာ်အစုပူၤန့ၣ်လီၤ.
Jeremiah 4:19ယပှံာ်ဧၢ,ယပှံာ်ဧၢ,တၢ်ဆိးကဲးလၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.ယသးသီၣ်ထီၣ်,ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တကဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးဧၢ,နနၢ်ဟူကွဲၤသီၣ်,တၢ်ဒုးတၢ်ယၤအသီၣ်ထီၣ်လီၤ.