Daniel 4:36

ယသးန့ၣ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢယပူၤတကီၢ်ခါ,ဒီးယဘီမုၢ်အလၤကပီၤ,ဒီးယကဟုကညီၢ်,ဒီးယဃံယလၤဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူယအိၣ်,ဒီးယပှၤကူၣ်လိာ်အသး,ဒီးယပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုက့ၤယၤ,ဒီးတၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်ယၤလၢယဘီယမုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးတၢ်ပာ်အါထီၣ်ယကဟုကညီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me.

In Context

35ဒီးပာ်ကယဲၢ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်န့ၣ်လၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဒီးမၤဝဲဖဲဒၣ်အသးလၢမူခိၣ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ဒီးလၢပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအကျါ,ဒီးပှၤတြီအစုမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နမၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်လီၤ.

37ခဲကနံၣ်အံၤယဲဒၣ်နဘူၤကးန့စၢ်အံၤ,ယစံးထီၣ်ပတြၢၤ,ဒီးပာ်ဒိၣ်ပာ်ထီ,ဒီးမၤလၤကပီၤမူခိၣ်အစီၤပၤလီၤ.အမၤတၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဒီးအကျဲတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,ဒီးပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီတဖၣ်န့ၣ်ဆီၣ်လီၤအီၤသ့လီၤ.

Read all of Daniel 4

Cross References

2 Chronicles 33:12ဒီးတုၤအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီး,ဃ့ကညးယွၤအကစၢ်,ဒီးဆီၣ်လီၤအသးဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လၢအပၢ်တဖၣ်အကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Proverbs 22:4တၢ်သူၣ်စူၤသးစူၤဒီးတၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်အကတၢၢ်မ့ၢ်တၢ်ထူးတၢ်တီၤ,တၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်မူန့ၣ်လီၤ.

Daniel 4:32ဒီးတၢ်ကဟီထီၣ်ကွံာ်နၤလၢပှၤကညီအကျါ,ဒီးနအိၣ်နဆိးအလီၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဝဲဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါလီၤ.တၢ်ကဒုးအီၣ်နၤလၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤဒ်ဂီၤဖံးအသိး,ဒီးတၢ်ကဆၢအလီၢ်နွံဘျီလၢနဖီခိၣ်တုၤနသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ထီကတၢၢ်ပၢတၢ်လၢပှၤကညီအဘီအမုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဘၣ်အသးတဂၤဂၤလီၤ.

Matthew 6:33မ့မ့ၢ်ဃုဆိယွၤအဘီအမုၢ်,ဒီးအတၢ်တီတၢ်လိၤတက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကပာ်ဖှိၣ်တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်လၢသုလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Daniel 4:36