The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 7 › Daniel 7:15

Daniel 7:15

တၢ်လၢယၤစီၤဒၤနံးယ့လးအံၤ,ယသူၣ်ကိၢ်ယသးဂီၤလၢယသအိပူၤ,ဒီးတၢ်လၢယမဲာ်ထံၣ်ဘၣ်တၢ်လၢညါခီလၢမုၢ်နၤန့ၣ်မၤကိၢ်ယၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

In Context

14ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်ပၢတၢ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်အဘီအမုၢ်ဒ်သိးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်ခဲလၢာ်ကမၤအတၢ်လီၤ.အပၢတၢ်အလီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ပၢအလီၢ်အထူအယိာ်လၢအတလၢာ်ကွံာ်ဘၣ်,ဒီးအဘီအမုၢ်တတုၤဘၣ်လၢတၢ်ဟးဂီၤဘၣ်.

16ယသုးဘူးယသးဆူပှၤလၢအဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤတဂၤ,ဒီးယသံကွၢ်အီၤလၢတၢ်အံၤခဲလၢာ်အတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂ့ၢ်လီၤ.ဒီးစံးဘၣ်ယၤလၢသါကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယၤလၢအဒိၣ်အယိာ်လီၤ.

Read all of Daniel 7

Cross References

Genesis 41:8ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,ဒီးမၢလီၤပှၤလဲၤကိးန့ၢ်ကယဲၢ်အဲၤကူပတူးအပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးအပှၤကူၣ်တၢ်သ့ခဲလၢာ်,ဒီးဖၤရိၤဃဲၤဘၣ်အီၤလၢအတၢ်မံမီၢ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဖးန့ၢ်တၢ်လၢဖၤရိၤတအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Jeremiah 17:16မ့မ့ၢ်တၢ်လၢယၤအံၤ,ကဲပှၤကွၢ်သိပိာ်နခံအလီၢ်န့ၣ်ယတဟးသဒၣ်ဘၣ်,ဒီးယတဆၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အနံၤဘၣ်,နသ့ၣ်ညါနဲလီၤ.တၢ်ထီၣ်ဖျဲးလၢယထးခိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါလီၤ.

Daniel 2:3ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်အီၤ,ယမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်,ဒီးယသးကိၢ်ဝဲဒ်သိးယကသ့ၣ်ညါတၢ်မံမီၢ်လီၤ.

Daniel 4:19တုၤနုၤတစုစီၤဒၤနံးယ့လးလၢအမံၤမ့ၢ်စီၤဘ့ၤလးတၡါစၢ်အသးကတုၤတစိၢ်ဖိ,ဒီးအတၢ်ဆိကမိၣ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအသးလီၤ.စီၤပၤကတိၤတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဘ့ၤလးတၡါစၢ်ဧၢ,မ်တၢ်မံမီၢ်န့ၣ်ဒီးအဒိၣ်အယိာ်န့ၣ်အသုတမၤကိၢ်မၤဂီၤနသးတဂ့ၤ.စီၤဘ့ၤလးတၡါစၢ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်နမံမီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအသးဟ့နၤ,ဒီးအဒိၣ်အယိာ်ဘၣ်နဒုၣ်နဒါတက့ၢ်.

Daniel 7:28တၢ်လၢယၤစီၤဒၤနံးယ့လးအံၤ,ယတၢ်ဆိကမိၣ်န့ၣ်မၤကိၢ်ယသးလီၤ.ဒီးယမဲာ်ဂီၤဂံၢ်ဂီၤကးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယပာ်တၢ်တမံၤန့ၣ်လၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Habakkuk 3:16ယနၢ်ဟူတၢ်,ဒီးယကနိးလၢယသးကံၢ်ပူၤ, ယထးခိၣ်ဝးလၢတၢ်သီၣ်အဃိ, တၢ်အုၣ်သံတၢ်ကျၣ်သံဟဲနုာ်လၢယဃံပူၤ, ဒီးယကနိးကစုာ်လၢယလီၢ်, ဒ်သိးယကအိၣ်ဘှံးလၢတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤအမုၢ်နံၤ, ဖဲအကတီၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကဒုးသုးဒီးပှၤအံၤဟဲဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniel 7:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 7:14Daniel 7Daniel 7:16 →