The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 1 › Deuteronomy 1:15

Deuteronomy 1:15

ဒီးယဟံးန့ၢ်သုဒူၣ်တဖၣ်အခိၣ်တဖၣ်,ပှၤလၢအကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤလၢအမံၤဟူသၣ်ဖျါတဖၣ်,ဒီးယပာ်အီၤလၢသုခိၣ်တဖၣ်,ပှၤတကထိအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤတကယၤအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤယဲၢ်ဆံအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤတဆံအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်တဖၣ်လၢသုဒူၣ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.

In Context

14ဒီးသုစံးဆၢယၤ,ဒီးစံး,တၢ်လၢနစံးတၢ်န့ၣ်ဂ့ၤလၢပကမၤလီၤ.

16ဒီးအဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယမၤလိာ်သုပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဖၣ်,ဒီးယစံး,ကနၣ်တၢ်လၢသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးစံၣ်ညီၣ်တၢ်တီလၢပှၤတဂၤဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဒီးအီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Deuteronomy 1

Cross References

Exodus 18:21ဒီးနဘၣ်ကွၢ်ဃုန့ၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်သ့,လၢအပျံၤယွၤ,ပှၤအမ့ၢ်အတီ,ပှၤလၢအသးဟ့တၢ်အီၣ်ကဘျံးအီၣ်ကဘျၣ်တၢ်တဖၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အကျါလီၤ.ဒီးနဘၣ်ပာ်အီၤလၢပှၤတကထိအခိၣ်,ပှၤတကယၤအခိၣ်,ပှၤယဲၢ်ဆံအခိၣ်,ဒီးပှၤဆံဆဲၣ်အခိၣ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.

Exodus 24:1ဒီးစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဟဲထီၣ်ဆူယွၤအအိၣ်,နဲဒၣ်ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,စီၤနၤဒး,ဒီးစီၤအဘံဟူၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်နွံဆံ,ဒီးဘါတၢ်အိၣ်လၢအယံၤတက့ၢ်.

Deuteronomy 16:18ဒီးနဘၣ်ပာ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်လၢကယဲၢ်နပဲတရီအပူၤလၢယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤလၢနဒူၣ်ခဲလၢာ်အကျါလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလီၤ.

1 Samuel 17:18ဒီးစိာ်တၢ်နုၢ်ထံလီၤသကၤဆံဆဲၣ်လိၣ်ဆူပှၤတကထိအခိန့ၣ်,ဒီးကွၢ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်အအိၣ်မုာ်အဂ့ၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်အပနီၣ်တမံၤတက့ၢ်.

Ephesians 4:11ဒီးအဝဲဒၣ်ဟ့ၣ်ပှၤတၢ်မၢဖိတနီၤ,ဒီးဝံတနီၤ,ဒီးပှၤလဲၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုအကစီၣ်တနီၤ,ဒီးပှၤကွၢ်တၢ်တနီၤ,ဒီးသရၣ်သိၣ်လိတၢ်တနီၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 1:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 1:14Deuteronomy 1Deuteronomy 1:16 →