The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 16 › Deuteronomy 16:14

Deuteronomy 16:14

နသးကခုလၢနဘူၣ်ပူၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိခွါ,ဒီးနဖိမုၣ်,ဒီးနကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,လၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

In Context

13ဒီးနပာ်ဖှိၣ်နဘုဒီးနစပံးထံအလီၢ်ခံန့ၣ်နဘၣ်မၤတၢ်ဘူၣ်ဒဲနွံနံၤလီၤ.

15နွံနံၤန့ၣ်နဘၣ်မၤတၢ်လၢယွၤအဂီၢ်ဖဲအလီၢ်လၢယွၤနကစၢ်ကဃုထၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယွၤနကစၢ်ကဆိၣ်ဂ့ၤနၤလၢနတၢ်အါထီၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးလၢကယဲၢ်နမၤတၢ်လၢနစုလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနသးကခုလီၤ.

Read all of Deuteronomy 16

Cross References

Deuteronomy 14:29ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိ(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဂီၢ်ဒီးအတၢ်န့ၢ်သါတအိၣ်ဘၣ်ဒီးနၤဘၣ်),ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤန့ၣ်ကဟဲ,ဒီးကအီၣ်တၢ်ဒီးဘျဲးအီၣ်,ဒ်သိးယွၤနကစၢ်ကဆိၣ်ဂ့ၤနၤ,လၢကယဲၢ်နတၢ်မၤလၢနစု,လၢနမၤအီၤလီၤ.

Deuteronomy 26:11နဘၣ်သးခုလၢကယဲၢ်တၢ်ဂ့ၤလၢယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤဒီးနပှၤဟံၣ်ဖိ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢသုကျါလီၤ.

Esther 9:22မုၢ်နံၤတဖၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအိၣ်ဘှံးဝဲ,တဘၣ်လၢၤတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢအဒုၣ်အဒါဘၣ်,ဒီးလါတလါလၢအလဲလိာ်တၢ်သူၣ်အုးသးအုးလၢတၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒီးလၢအလဲလိာ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်လၢမုၢ်တနံၤအဂ့ၤန့ၣ်,ဒ်သိးအကပာ်အီၤလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ယုၢ်လိာ်အသးသကိးသကိးလၢတၢ်အဂီၢ်တဖၣ်,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိအတၢ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်လီၤ.

Isaiah 12:1ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်နကစံး,ယွၤဧၢ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသးထီၣ်ယၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နသးထီၣ်န့ၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးနမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလီၤ.

Isaiah 30:29တၢ်သးဝံၣ်ကအိၣ်ဒီးသုဒ်မုၢ်တနၤလၢတၢ်ပာ်စီဆှံတၢ်မၤဘူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုမၤသးဒ်ပှၤလဲၤတၢ်ဒီးပံဧိၤတြၤဧိၤအသီၣ်,ဒ်သိးအကလဲၤထီၣ်ဘးယွၤအကစၢၢ်,ဆူအံၣ်စရ့လးအလၢၢ်အအိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Joel 1:16တၢ်အီၣ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အသးလၢပမဲာ်ညါတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.တၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒီးတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီန့ၣ်လၢယွၤအဟံၣ်ပူၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 16:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 16:13Deuteronomy 16Deuteronomy 16:15 →