The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 26 › Deuteronomy 26:14

Deuteronomy 26:14

ယတအီၣ်ဘၣ်လၢအီၤလၢယသူၣ်အုးသးအုးဘၣ်,ယတမၤတၢ်လၢအီၤလၢတၢ်တကဆှီဘၣ်အပူၤ,ဒီးယတဟ့ၣ်လီၤတၢ်လၢအီၤလၢတၢ်သံအဃိဘၣ်.ယဒိကနၣ်လံယွၤယကစၢ်အကလုၢ်အကထါလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor given ought thereof for the dead: but I have hearkened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that thou hast commanded me.

In Context

13နဘၣ်စံးလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါ,ယဟဲစိာ်လံတၢ်စီဆှံလၢယဟံၣ်ပူၤ,ဒီးယဟ့ၣ်လီၤလံစ့ၢ်ကီးအီၤလၢပှၤလ့ၤဝံဖိ,ဒီးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,ဒ်ကယဲၢ်နတၢ်မၤလိာ်လၢနမၤလိာ်ယၤအသိးန့ၣ်လံ.ယတလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်ဘၣ်နတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်,ဒီးယတသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

15ကွၢ်လီၤလၢနအိၣ်နဆိးအလီၢ်စီဆှံလၢမူခိၣ်,ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤဆိၣ်ဝါနပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လး,ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢနဟ့ၣ်လီၤပှၤ,ဒ်နဆိၣ်တၢ်ဒီးပပၢ်တဖၣ်အသိး,ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Deuteronomy 26

Cross References

Leviticus 21:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤအၤဟရိၣ်အဖိခွါတဖၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မ်အသုတမၤတကဆှီလီၤဘၣ်အသးလၢတၢ်သံအဃိလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါနီတဂၤတဂ့ၤ.

Deuteronomy 13:5ဒီးဝံတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကတိၤတၢ်ဒ်သိးအကဒုးဃၣ်ကွံာ်သုသးလၢယွၤသုကစၢ်အအိၣ်လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးပှ့ၤက့ၤသုလၢပှၤကုၢ်ဖိအဟံၣ်ပူၤ,ဒ်သိးအကဆီၣ်ကွံာ်နၤလၢကျဲပူၤလၢယွၤနကစၢ်မၤလိာ်နၤလၢနဘၣ်လဲၤတၢ်လၢအပူၤလီၤ.ဒီးနဘၣ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်တၢ်အၢလၢနပူၤလီၤ.

Deuteronomy 16:11ဒီးနသးကခုလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါ,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိခွါ,ဒီးနဖိမုၣ်,ဒီးနကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,လၢအအိၣ်လၢသုကျါဖဲအလီၢ်အိၣ်လၢယွၤနကစၢ်ကဃုထၢပာ်အမံၤလီၤ.

Psalms 106:28ဒီးအဝဲသ့ၣ်စဲဘူးအသးဒီးဘဧၤလးပဧိၢ်,ဒီးအီၣ်တၢ်သံအတၢ်လုၢ်တဖၣ်လီၤ.

Ezekiel 24:17ကအုကစွါအိၣ်ဃိကလာ်တက့ၢ်,ဟီၣ်လၢပှၤသံအဃိတဂ့ၤ.ဖၢၣ်ထီၣ်နခိၣ်ဖၢၣ်လၢနခိၣ်,ဖျီၣ်ထီၣ်နခီၣ်ဖံးလၢနခီၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢနထးခိၣ်တဂ့ၤ,ဒီးအီၣ်ပှၤဖှီၣ်ဖိအကိၣ်တဂ့ၤ.

Malachi 2:13ဒီးသုမၤတၢ်အံၤခံဘျီတဘျီ,သုကျၢၢ်ဘၢယွၤအတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢမဲာ်ထံ,ဒီးဟီၣ်တၢ်,ဒီးတၢ်ကအုကစွါတုၤအတကွၢ်မဲာ်လၢၤဘၣ်တၢ်လုၢ်ဘၣ်,ဒီးတတူၢ်လိာ်လၢၤဘၣ်ဝဲလၢသုစုပူၤလၢတၢ်ဘၣ်အသးဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 26:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 26:13Deuteronomy 26Deuteronomy 26:15 →