The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 3 › Deuteronomy 3:17

Deuteronomy 3:17

ဒီးတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးယၢ်ဒ့ၣ်,ဒီးကီၢ်လၢအဃၢၤလၢကံးန့ၤရ့သး,ဒီးပၢၢ်လၢတၢ်ပျီပူၤအပီၣ်လဲၣ်,ပီၣ်လဲၣ်အံသၣ်လၢအၤၡဒိးပံးစကၤအခီၣ်ထံးလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth-pisgah eastward.

In Context

16ဒီးလၢပှၤရူၤဘ့ၣ်ဖိ,ဒီးပှၤကးဖိန့ၣ်ယဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်လၢကံးလဧးပၢၢ်လၢထံအၢ်နိၣ်အကျိအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးကီၢ်လၢအဃၢၤ,ပၢၢ်လၢထံယးဘိး,ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအကီၢ်ဃၢၤန့ၣ်လီၤ.

18ဒီးလၢအဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယမၤလိာ်သု,ဒီးယစံး,ယွၤသုကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤသုလၢကီၢ်အံၤ,ဒ်သိးသုကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.သုဘၣ်လဲၤခီဂာ်တၢ်အိၣ်ဒီးသုစုကဝဲၤလၢသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအမဲာ်ညါ,ကယဲၢ်ပှၤသုးဖိခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 3

Cross References

Genesis 14:3ပှၤတဖၣ်အံၤဒီတံၤဒီသကိးလိာ်အသးခဲလၢာ်လၢတၢ်ပၢၤခိၣ်စံးဒံၣ်(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ပီၣ်လဲၣ်အံသၣ်)လီၤ.

Numbers 23:14ဒီးဟဲစိာ်အီၤဆူတၢ်ပျီပူၤစိဖံၣ်,ဆူပံးစကၤအဒီခိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်နွံဖျၢၣ်,ဒီးလုၢ်ဂီၤဖံးဖါတဒု,ဒီးသိဖါတဒုလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်တဖျၢၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Deuteronomy 4:49ဒီးတၢ်ပျီပူၤလၢယၢ်ဒ့ၣ်လၢအအံၤတခီဒီဘ့ၣ်ညါပၢၢ်လၢတၢ်ပျီပူၤအပီၣ်လဲၣ်လၢအၤၡဒိးပံးစကၤအခီၣ်ထံးလီၤ.

Joshua 12:3ဒီးတၢ်ပျီပူၤပၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ကံးန့ၤရ့သးလၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးပၢၢ်လၢတၢ်ပျီပူၤအပီၣ်လဲၣ်,ပီၣ်လဲၣ်အံသၣ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ကျဲဘ့ၤသၤယၡံမိး,ဒီးလၢကလံၤထံးလၢအၤၡဒိးပံးစကၤအခီၣ်ထံးလီၤ.

Joshua 15:2ဒီးအကီၢ်ဃၢၤလၢကလံၤထံးန့ၣ်အိၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်အံသၣ်အနၢၣ်ပူၤလၢအကွၢ်ဆူကလံၤထံး,

Joshua 18:19ဒီးကီၢ်အဃၢၤန့ၣ်လဲၤတၢ်ဆူဘ့ၤသဃါကလၤအဃၢၤလၢကလံၤစိးတခီ,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲဖဲန့ၣ်ဖဲပီၣ်လဲၣ်အံသၣ်အသနၢၣ်လၢကလံၤစိးတပူၤလၢယၢ်ဒ့ၣ်ကလံၤထံးတခီလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ကီၢ်အဃၢၤလၢကလံၤထံးတခီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 3:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 3:16Deuteronomy 3Deuteronomy 3:18 →