Deuteronomy 32:21

ဒုးက့ၣ်ယသးလၢတၢ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်, မၤသးထီၣ်ယၤလၢအတၢ်ကလီကလီလီၤ. ယကဒုးသးက့ၣ်အီၤလၢတၢ်အတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကလုာ်, ယကမၤသးထီၣ်အီၤလၢပှၤဟးဂီၤဖိတကလုာ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

In Context

20ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကပာ်သဒၢယမဲာ်လၢအီၤ, ဒီးအကတၢၢ်ကမၤအသးဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ယကကွၢ်, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤတစိၤလၢအမၤက့ၣ်အသး, ဖိသၣ်လၢအတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတအိၣ်,

22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၣ်အူဆိၣ်ကဲၤထီၣ်အသးလၢယသးထီၣ်, လၢအကအီၣ်တၢ်ပၢၢ်လၢပျုၤပူၤအခံဒး, ဒီးကအီၣ်ကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးအတၢ်အါထီၣ်, ဒီးကဆူးထီၣ်ကွံာ်ကစၢၢ်ကလိအခီၣ်ထံးတဖၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 32

Cross References

1 Samuel 12:21ဒီးဃၣ်ကပၤ,ဒီးပိာ်တၢ်ကလီကလီလၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်လၢအမၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်တသ့ဘၣ်အခံန့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်ကလီကလီၤလီၤ.)

1 Kings 16:13မ့ၢ်စီၤဘါၡၤအဖိခွါစီၤအ့လၤအတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်လၢအမၤတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးဒုးမၤအံၣ်စရ့လးလၢတၢ်ဒဲးဘးလၢအထိၣ်ဂဲၤယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အသးထီၣ်လၢအတၢ်ကလီကလီန့ၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

2 Kings 17:11ဒီးဖဲန့ၣ်ဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢကယဲၢ်တၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီအဖီခိၣ်,ဒ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အသိးလၢယွၤဟီထီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးမၤတၢ်အၢတဖၣ်လၢအထိၣ်ဂဲၤယွၤအသးထီၣ်လီၤ.

2 Kings 22:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လဲၤသဒၣ်ယၤ,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢကစၢ်အဂၤတဖၣ်အဂီၢ်,ဒ်သိးအကဒုးသးထီၣ်ယၤလၢအစုအတၢ်မၤခဲလၢာ်အဃိလီၤ.ဒီးယသးကကဲၤထီၣ်ဘၣ်တၢ်အလီၢ်အံၤ,ဒီးတစၢ်လီၤဘၣ်.

Psalms 78:58ဒီးမၤသးထီၣ်ယွၤလၢအလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်,ဒီးမၤသးက့ၣ်အီၤလၢအတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်လီၤ.

Jeremiah 2:11ပှၤတကလုာ်လဲလိာ်အကစၢ်,လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.မ့မ့ၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လဲလိာ်အလၤကပီၤလၢတၢ်တဂိာ်တသီၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 32:21