The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 33 › Deuteronomy 33:25

Deuteronomy 33:25

ထးဒီးတိၢ်မ့ၢ်နခီၣ်ဖံး, ဒီးဒ်နမုၢ်နံၤတဖၣ်အသိးန့ၣ်နဂံၢ်နဘါကအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.

In Context

24ဒီးလၢအၤရှ့ၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤ,စံးဝဲဒၣ်, မ်အၤရှ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢဖိသၣ်တဖၣ်, မ်အဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်အသး, မ်အဘျၢအခီၣ်လၢသိပူၤတက့ၢ်.

26တၢ်ဒ်ယရှူရိၣ်အကစၢ်အသိးတအိၣ်, ပှၤလၢအဒိးမူခိၣ်လၢအကမၤစၢၤနၤ, ဒီးဒိးတၢ်အၢၣ်လၢအလၤကပီၤအပူၤလီၤ.

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Deuteronomy 8:9ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢကိၣ်တဘ့ၣ်လၢကိၣ်တကၤဘၣ်ဒီး,နကအီၣ်တၢ်လီၤ.နတဆၢန့ၢ်ဘၣ်တၢ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤနီတမံၤ,ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအလၢၢ်မ့ၢ်ထး,ဒီးလၢအကစၢၢ်ကလိအပူၤန့ၣ်နကခူၣ်ထီၣ်တိၢ်ဧိၤပှာ်ဧိၤလီၤ.

Joshua 14:11ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဂံၢ်ဆူၣ်ယဘါဆူၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒ်မုၢ်တနံၤလၢစီၤမိၤရှ့မၢလီၤယၤအသိးန့ၣ်,ဒ်ယဂံၢ်ယဘါအိၣ်အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယဂံၢ်ယဘါအိၣ်ဝဲခဲကနံၣ်အံၤဒ်န့ၣ်သိးလၢတၢ်ဒုးသုးအဂီၢ်,ဒီးလၢဟးထီၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢဟဲနုာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 138:3လၢမုၢ်တနံၤလၢယကိးထီၣ်နၤန့ၣ်နစံးဆၢယၤ,ဒီးနဒုးဆူၣ်ထီၣ်ယဂံၢ်ယဘါလၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 40:31မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအမုၢ်လၢ်တၢ်လၢယွၤန့ၣ်အဂံၢ်အဘါကဆူၣ်ထီၣ်လီၤ.ကယူာ်ထီၣ်အဒံးဆ့ဒ်လံာ်ဧိၤတြၤဧိၤအသိး,ကဃ့ၢ်ဝဲဒီးတၢ်တဘှံးဘၣ်အသးဘၣ်,ဒီးကလဲၤတၢ်ဒီးတလီၤဘှံးလီၤတီၤဘၣ်လီၤ.

Luke 15:22ဒီးအပၢ်စံးဘၣ်အခ့အပှၤ,ဟဲစိာ်ဃီၤတၢ်ကူတၢ်သိးလၢအဂ့ၤကတၢၢ်ဒီးဒုးကူဒုးသိးအီၤတက့ၢ်.ဒီးဟ့ၣ်လီၤပသံးလၢအစုအဂီၢ်,ဒီးခီၣ်ဖံးလၢအခီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

2 Corinthians 12:9ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ယၤ,ယဘျုးယဖှိၣ်အါလံလၢနဂီၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစိယကမီၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢတၢ်အဂံၢ်စၢ်အဘါစၢ်အပူၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ဒ်သိးခရံာ်အစိအကမီၤကအိၣ်ကဆိးလၢယလိၤဒီး,ယသးခုဒီး,ယကပာ်ယသးကဖၢလၢလၢယဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 33:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 33:24Deuteronomy 33Deuteronomy 33:26 →