The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 33 › Deuteronomy 33:27

Deuteronomy 33:27

ယွၤအထူအယိာ်န့ၣ်မ့ၢ်နအိၣ်နဆိးအလီၢ်, ဒီးတၢ်အစုအထူအယိာ်တဖၣ်န့ၣ်အိၣ်လၢနဖီလာ်. ဒီးကဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်အဒုၣ်အဒါလၢနမဲာ်ညါ, ဒီးကစံး,မၤဟးဂီၤတၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.

In Context

26တၢ်ဒ်ယရှူရိၣ်အကစၢ်အသိးတအိၣ်, ပှၤလၢအဒိးမူခိၣ်လၢအကမၤစၢၤနၤ, ဒီးဒိးတၢ်အၢၣ်လၢအလၤကပီၤအပူၤလီၤ.

28ဒီးအံၣ်စရ့လးကအိၣ်ကဆိးခၢၣ်သနၢၢ်, စီၤယၤကိာ်အထံထီၣ်ပၢၢ်တပူၤဒၣ်, လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအိၣ်ဒီးဘုကၠူၣ်,ဒီးစပံးထံအပူၤလီၤ. အမူခိၣ်ကလီၤစီၤပစီၤထံစ့ၢ်ကီးလီၤ.

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Genesis 49:24ဘၣ်ဆၣ်အချံၣ်အိၣ်ဆူၣ်ဒၣ်တၢ်,ဒီးအစုဒုၣ်အိၣ်ဒီးအဂံၢ်အဘါ,လၢယၤကိာ်တၢ်ဆူၣ်တၢ်ချ့တဂၤအစု,လၢပှၤအံးထီၣ်ကွၢ်လီၤတၢ်,အံၣ်စရ့လးအလၢၢ်,

Deuteronomy 7:2ဒီးတုၤယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါဒီး,နဘၣ်ကျီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤစီဖ့ကလ့ၤလီၤ.အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးအီၤတဂ့ၤ,ဒီးသးကညီၤအီၤတဂ့ၤ.

Joshua 24:18ဒီးယွၤဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢပမဲာ်ညါ,ပှၤအမိၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.ပဝဲဒၣ်ပကမၤစ့ၢ်ကီးယွၤအတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်ပကစၢ်လီၤ.

Psalms 18:2ယွၤမ့ၢ်ယလ့,ဒီးယတိာ်,ဒီးယတၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးယၤ,ယကစၢ်,ယလၢၢ်,ယကသန့ၤယသးလၢအီၤ,ယကတီၤတဘ့ၣ်,ဒီးယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤအနၢၤ,ယတၢးထီၣ်ထီန့ၣ်လီၤ.

Psalms 36:7နဘျုးနဖှိၣ်မ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်,ကစၢ်ဧၢ.ဒီးပှၤကညီဖိသန့ၤအသးလၢနဒံးဆ့အကဒုပူၤလီၤ.

Psalms 46:7တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအိၣ်ဒီးပှၤ,စီၤယၤကိာ်အကစၢ်မ့ၢ်ပတၢ်ပူၤဖျဲးအလီၢ်လီၤ. စ့လၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 33:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 33:26Deuteronomy 33Deuteronomy 33:28 →