Deuteronomy 4:34
ဒီးမ့ၢ်ယွၤလဲၤဟံးန့ၢ်ဒိးကွၢ်ပှၤတကလုာ်လၢပှၤတကလုာ်ဒၣ်အကျါ,လၢတၢ်လ့ပစီ,လၢတၢ်အပနီၣ်လီၤလး,ဒီးလၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး,ဒီးလၢတၢ်ဒုးသုး,ဒီးလၢအစုဆူၣ်,ဒီးလၢအစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးလၢပျံၤတၢ်အလီၢ်ဖးဒိၣ်,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယွၤသုကစၢ်မၤလိာ်သုဂီၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢသုမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
33ပှၤဂီၢ်မုၢ်နၢ်ဟူယွၤအကလုၢ်ကတိၤတၢ်လၢမ့ၣ်အူအကျါ,ဒ်နနၢ်ဟူအသိး,ဒီးမူဝဲစ့ၢ်ကီးဧါ.
35တၢ်ဒုးနဲၣ်လၢနၤဒ်သိးနကသ့ၣ်ညါလၢယွၤမ့ၢ်ကစၢ်လီၤ.လၢအဝဲဒၣ်အမဲာ်ညါအဂၤတအိၣ်ဘၣ်.
Cross References
Exodus 3:10ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဟဲ,ဒီးယကမၢလီၤနၤဆူဖၤရိၤအအိၣ်ဒ်သိးနကဒုးဟးထီၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,လၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်လီၤ.
Exodus 6:6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ,ဒီးယကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်ဝံတၢ်ယိးအဖီလာ်,ဒီးယကမၤထူၣ်ဖျဲးသုလၢအကုၢ်အတၢ်မၤ,ဒီးယကပှ့ၤက့ၤသုလၢယစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,
Exodus 9:20ဒီးပှၤလၢအပျံၤယွၤအကလုၢ်လၢဖၤရိၤအခ့အပှၤအကျါန့ၣ်,မၢအကုၢ်အပှၤ,ဒီးအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢတဖၣ်ဃ့ၢ်နုာ်လၢအဟံၣ်ပူၤလီၤ.
Exodus 10:21ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယူာ်ထီၣ်နစုဆူမူခိၣ်,ဒီးတၢ်ကခံးန့ၢ်ကီၢ်အဲၤကူပတူး,တုၤဒၣ်လဲာ်ပှၤကကလၢၢ်ဘၣ်တၢ်ခံးန့ၣ်လီၤ.
Exodus 13:3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်တနံၤအံၤလၢသုဟးထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးလၢပှၤကုၢ်ဖိအဟံၣ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢအလီၢ်အံၤလၢအစုဆူၣ်လီၤ.ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်အီၣ်အီၤတဂ့ၤ.
Exodus 19:4ယမၤဘၣ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိဒ်အံၤဒ်နုၤန့ၣ်သုထံၣ်ဘၣ်လံ,ဒီးယစိာ်ထီၣ်သုလၢလံာ်ကြီကြာ်အဒံးဆ့အဖီခိၣ်,ဒီးဒုးဟဲထီၣ်သုဆူယအိၣ်ဒၣ်ယဲအံၤလီၤ.