The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 4 › Deuteronomy 4:42

Deuteronomy 4:42

ဒ်သိးပှၤမၤသံတၢ်,ပှၤလၢအမၤသံပှၤလၢအဃၢၤလၢဟးဖျိးတၢ်အဃိ,ဒီးတသးဟ့တ့ၢ်အီၤလၢမဟါမဟိဘၣ်တဂၤန့ၣ်ကဃ့ၢ်တၢ်ဆူန့ၣ်,ဒီးဒ်သိးအကဃ့ၢ်တၢ်ဆူဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဖျၢၣ်န့ၣ်သတးဒီးကမူဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:

In Context

41တုၤနုၤတစုစီၤမိၤရှ့နီၤဖးဝ့ၢ်သၢဖျၢၣ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်အအံၤတခီလၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,

43ဘ့စ့ၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,လၢတၢ်ပျီပူၤလၢပှၤရူၤဘ့ၣ်ဖိအကီၢ်ပူၤတဖျၢၣ်,ဒီးရၤမိးလၢကံးလဧးအပူၤဘၣ်ဃးဒီးပှၤကးဖိတဖျၢၣ်,ဒီးကိလၣ်လၢဘၤၡၣ်အပူၤဘၣ်ဃးဒီးပှၤမနၤရှ့ၤဖိတဖျၢၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 4

Cross References

Numbers 35:11သုဘၣ်ပာ်လီၤဝ့ၢ်တဖၣ်လၢအကကဲထီၣ်ဝ့ၢ်တူၢ်လိာ်တၢ်လၢသုဂီၢ်,ဒ်သိးပှၤလၢအမၤသံတၢ်,လၢအမၤသံပှၤလၢအဟးဖျိးတၢ်အဃိတဂၤကဃ့ၢ်တၢ်ဆူန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 19:1တုၤယွၤဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢယွၤဟ့ၣ်လီၤအထံအကီၢ်လၢနၤ,ဒီးနမၤန့ၢ်အတၢ်,ဒီးနအိၣ်လၢအဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးအဟံၣ်ပူၤဒီး,

Hebrews 6:18ဒ်သိး,မ့ၢ်တၢ်ဂၢၢ်တၢ်ကျၢၤခံမံၤ,လၢယွၤကတိၤကဘျံးကဘျၣ်တသ့ဘၣ်သတးဒီး,ပှၤလၢအဃ့ၢ်ပူၤဖျဲးဒ်သိးအကမၤန့ၢ်တၢ်မုၢ်လၢ်အိၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ခုၣ်တၢ်မုာ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 4:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 4:41Deuteronomy 4Deuteronomy 4:43 →