Deuteronomy 5:21

ဆၢန့ၢ်ဘၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအမါတဂ့ၤ.ပှၤလၢနဃၢၤအဟံၣ်ဂ့ၤ,အစံာ်အပှဲၤဂ့ၤ,အကုၢ်အပှၤပိာ်ခွါဂ့ၤ,အကုၢ်အပှၤပိာ်မုၣ်ဂ့ၤ,အဂီၤဖံးဂ့ၤ,အကသ့ၣ်ယီၤဂ့ၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအတၢ်တမံၤမံၤဂ့ၤ,သုတသးကွံအီၤတဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.

In Context

20အုၣ်နသးလၢတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢပှၤလၢနဃၢၤအဂ့ၢ်တဂ့ၤ.

22တၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်ယွၤကတိၤဝဲဒီးသုတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်လၢကစၢၢ်အလိၤ,လၢတၢ်အၢၣ်အမ့ၣ်အူဒီးတၢ်ခံးသူအကျါလၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.ဒီးတပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်.ဒီးကွဲးအီၤလၢလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်အလိၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယၤလီၤ.

Read all of Deuteronomy 5

Cross References

2 Samuel 11:2ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်ဟါလီၤဒီး,စီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်မံ,ဒီးဟးဝဲလၢစီၤပၤအဟံၣ်ခိၣ်လီၤ.ဒီးလၢဟံၣ်ခိၣ်န့ၣ်ထံၣ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလုၢ်ထံန့ၣ်လီၤ.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်အက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤမးလီၤ.

Job 31:9ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်လီန့ၢ်ယသး,ဒီးယမ့ၢ်ခိးခူသူၣ်လၢပှၤလၢယဃၢၤအတြဲၤဒီး,

Micah 2:2ဒီးသးကွံဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤတဖၣ်,ဒီးမၤန့ၢ်ဆူၣ်အီၤ,ဒီးဟံၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဒီးဟံးထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤအၢပှၤကညီဒီးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ပှၤကညီဒီးအတၢ်န့ၢ်သါဒၣ်လဲာ်လီၤ.

Luke 12:15ဒီးစံးဘၣ်ပှၤတဖၣ်,တၢ်ပံာ်တၢ်ကီခဲလၢာ်န့ၣ်,တိၢ်သုသးဒီးဟးဆှဲးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီအတၢ်မူတမ့ၢ်ဘၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်အိၣ်အါအါကလဲာ်န့ၣ်ဘၣ်.

Romans 13:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတအဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤတဂ့ၤ,သုတမၤသံပှၤကညီတဂ့ၤ,သုတဟုၣ်တၢ်တဂ့ၤ,သုတသးကွံတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးတၢ်မၤလိာ်အဂၤမ့ၢ်အိၣ်တထံၣ်ထံၣ်ဒီး,ကအိၣ်လၢတၢ်ကတိၤတထံၣ်အံၤအပူၤလီၤ.အဲၣ်ပှၤလၢနဃၢၤဒ်နအဲၣ်လီၤနသးဒၣ်နဲအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Hebrews 13:5သုမၤတၢ်ဖံးတၢ်န့ၣ်,မ်အထူၣ်ဖျဲးဒီးတၢ်အဲၣ်ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤတက့ၢ်.ဖဲသုတၢ်အိၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သူၣ်မံသးမံဒီးအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်စံးဝဲဒၣ်,ယတညိကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 5:21