The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 7 › Deuteronomy 7:1

Deuteronomy 7:1

တုၤယွၤနကစၢ်ကဒုးလဲၤနုာ်နၤဆူကီၢ်ပူၤဖဲနလဲၤမၤန့ၢ်အီၤ,ဒီးဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤအါကလုာ်လၢနမဲာ်ညါ,ပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤကံၣ်ကၣ်ဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိ,ပှၤနွံကလုာ်ဒိၣ်န့ၢ်ဆူၣ်န့ၢ်နၤတက့ၢ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;

In Context

2ဒီးတုၤယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါဒီး,နဘၣ်ကျီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤစီဖ့ကလ့ၤလီၤ.အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးအီၤတဂ့ၤ,ဒီးသးကညီၤအီၤတဂ့ၤ.

Read all of Deuteronomy 7

Cross References

Genesis 15:21ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤကံၢ်ကၣ်ဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိလီၤ.

Exodus 15:7ဒီးနမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤလၢအထီဒါနၤ လၢနကဟုကညီၢ်အဒိၣ်အထီလီၤ. နမၢလီၤနတၢ်သးထီၣ်,ဒီးအီၣ်ကွံာ်အီၤ ဒ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Exodus 23:32ဒီးအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးအကစၢ်တဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအီၤတဂ့ၤ.

Numbers 13:29ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကလံၤထံးတခီ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကစၢၢ်ကလိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိအိၣ်ဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤ,ဒီးလၢထံယၢ်ဒ့ၣ်အဃၢၤလီၤ.

Deuteronomy 4:1ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးဧၢ,ကနၣ်တၢ်မၤလိာ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တဖၣ်လၢယသိၣ်လိသုလၢသုကတိၢ်န့ၢ်အီၤအဂ့ၢ်တက့ၢ်,ဒ်သိးသုကမူ,ဒီးလဲၤနုာ်,ဒီးမၤန့ၢ်ကီၢ်လၢယွၤသုပၢ်တဖၣ်အကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤသုလီၤ.

Deuteronomy 6:1ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်မၤလိာ်,ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢယွၤသုကစၢ်မၤလိာ်လၢယကသိၣ်လိသု,ဒ်သိးသုကတိၢ်န့ၢ်အီၤလၢကီၢ်ပူၤဖဲသုလဲၤမၤန့ၢ်အီၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Deuteronomy 7Deuteronomy 7:2 →