The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 7 › Deuteronomy 7:22

Deuteronomy 7:22

ဒီးယွၤနကစၢ်ကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢနမဲာ်ညါလၢတစဲးဘၣ်တစဲးလီၤ.နတမၤလၢာ်ကွံာ်ဘၣ်အီၤတဘျီဃီဘၣ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါကအါထီၣ်ဘၣ်ဖုးဒီးနၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD thy God will put out those nations before thee by little and little: thou mayest not consume them at once, lest the beasts of the field increase upon thee.

In Context

21ပျံၤတၢ်လၢအမဲာ်ညါတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်အိၣ်ဝဲလၢသုကျါ,ကစၢ်လၢအဒိၣ်,ဒီးလၢတၢ်ပျံၤအီၤအလီၢ်အိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.

23ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနၤ,ဒီးနကမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤဖးဒိၣ်,တုၤအတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလီၤ.

Read all of Deuteronomy 7

Cross References

Exodus 23:29ယတဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါလၢတနံၣ်ဃီဘၣ်.ကီၢ်ကအိၣ်သယုၢ်ဘၣ်ဖုး,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါကအါထီၣ်ဘၣ်ဖုးထီဒါနၤလီၤ.

Joshua 15:63မ့မ့ၢ်ပှၤယဘူၣ်ဖိ,ပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိန့ၣ်,ပှၤယူဒၤဖိဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤတသ့ဘၣ်လီၤ.ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဒီးပှၤယူဒၤဖိလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 7:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 7:21Deuteronomy 7Deuteronomy 7:23 →