The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 7 › Deuteronomy 7:26

Deuteronomy 7:26

ဒီးနတဘၣ်ဟဲစိာ်တၢ်သးဘၣ်အၢဆူနဟံၣ်ပူၤဘၣ်.နကကဲထီၣ်ဘၣ်ဖုးတၢ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢဒ်အဝဲန့ၣ်အသိးလီၤ.နဘၣ်သးဟ့အီၤသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးနဘၣ်သးဘၣ်အၢအီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

In Context

25အကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးတဖၣ်န့ၣ်သုဘၣ်ဆူးထီၣ်ကွံာ်လၢမ့ၣ်အူလီၤ.သုတသးကွံကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤ,လၢအအိၣ်လၢအလိၤတဂ့ၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်အီၤလၢနဂီၢ်တဂ့ၤ.နကဘၣ်ပျံၤသကွီၤဘၣ်ဖုးလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Deuteronomy 7

Cross References

Deuteronomy 13:17ဒီးတၢ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢန့ၣ်တဘၣ်စဲဘူးဒီးနစုနီတမံၤဘၣ်,ဒ်သိးယွၤကဃၣ်အသးလၢအသးထီၣ်ဆူၣ်,ဒီးကသးကညီၤနၤ,သးအိၣ်နၤ,ဒီးမၤအါထီၣ်နၤ,ဒ်အဆိၣ်တၢ်ဒီးနပၢ်တဖၣ်အသိး,

Joshua 6:17ဒီးဝ့ၢ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢ,အဝဲန့ၣ်ဒီးကယဲၢ်တၢ်အိၣ်လၢအပူၤလၢယွၤအဃိလီၤ.ပှၤကမူဒံးထဲပှၤဃဲသဲမုၣ်နီၢ်ရၤဃး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢဟံၣ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပာ်ခူသူၣ်ကလူးတဖၣ်လၢတၢ်မၢလီၤအီၤန့ၣ်လီၤ.

Joshua 7:1မ့မ့ၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤကမၣ်တၢ်လၢတၢ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢတမံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဧၤကၣ်,စီၤကၢ်မံၤအဖိခွါ,စီၤစးဘဒံၤအဖိခွါ,စီၤစ့ရၤအဖိခွါပှၤယူဒၤတဒူၣ်ဖိတဂၤဟံးန့ၢ်တၢ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢန့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤအသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်ဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤ.

Isaiah 30:22ဒီးသုကမၤဘၣ်အၢနတၢ်ဂီၤစ့အတၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဒီးနတၢ်ဂီၤထူအနီၣ်ကျၢၢ်ဃာ်,ဒီးနကမၤလီၤပြံလီၤပြါအီၤဒ်တၢ်သးဘၣ်အၢအသိးန့ၣ်လီၤ.ဟးတ့ၢ်,နကစံးဘၣ်အီၤလီၤ.

Ezekiel 11:18ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကဟဲဖဲန့ၣ်,ဒီးကဟံးထီၣ်ကွံာ်ကယဲၢ်အတၢ်သးဟ့အလီၢ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢအလီၢ်ဖဲန့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Hosea 14:8အ့ဖရဲၣ်ကစံး,ယကမၤဒံးဒီးတၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢမနုၤလဲၣ်.ယစံးဆၢလံအီၤ,ဒီးယကအံးက့ၤကွၢ်က့ၤအီၤလီၤ.ယမၤသးဒ်သ့ၣ်ဆှိသံကစဲာ်တထံးအသိးန့ၣ်လီၤ.တၢ်ထံၣ်န့ၢ်နတၤသၣ်လၢယၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 7:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 7:25Deuteronomy 7