The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 9 › Deuteronomy 9:4

Deuteronomy 9:4

တုၤယွၤနကစၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါဒီး,မ်နသုတကတိၤတၢ်လၢနသးကံၢ်ပူၤဒီးစံး,မ့ၢ်လၢယတၢ်တီတၢ်လိၤအဃိဒီး,ယွၤဒုးလဲၤနုာ်မၤန့ၢ်ယၤလၢကီၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ,မ့ၢ်ဝဲတခီလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးအဃိဒီး,ယွၤဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Speak not thou in thine heart, after that the LORD thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD doth drive them out from before thee.

In Context

3ဒီးလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသ့ၣ်ညါလၢယွၤနကစၢ်,ပှၤလၢအခီဂာ်တၢ်လၢနမဲာ်ညါန့ၣ်,မ့ၢ်မ့ၣ်အူလၢအအီၣ်တၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဝဲဒၣ်ကဒုးဟးဂီၤအီၤ,ဒီးကဒုးလီၤဃံၤအီၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးနကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤချ့သဒံး,ဒ်ယွၤစံးတ့ၢ်နၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

5လၢနတၢ်တီတၢ်လိၤအဃိ,လၢနသူၣ်လိၤသးလိၤအဃိဒီး,နလဲၤမၤန့ၢ်ကီၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးအဃိ,ယွၤနကစၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးဒ်သိးအကမၤတီအကလုၢ်လၢအဆိၣ်ဒီးနပၢ်တဖၣ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်,စီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 9

Cross References

Leviticus 18:24မၤတၢ်တကဆှီဘၣ်သုသးဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်နီတမံၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢသုမဲာ်ညါန့ၣ်တကဆှီဘၣ်ဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Deuteronomy 8:17ဒီးနကစံးဘၣ်ဖုးလၢနသးကံၢ်ပူၤ,ယမၤန့ၢ်ယစုလီၢ်ယခီၣ်ခိၣ်အံၤလၢယစိယကမီၤ,ဒီးယစုအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်န့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 12:31နတဘၣ်မၤယွၤနကစၢ်ဒ်န့ၣ်ဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ယွၤအတၢ်သးဘၣ်အၢလၢအသးဟ့အီၤတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်အဝဲသ့ၣ်မၤဘၣ်လံအကစၢ်တဖၣ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆူးထီၣ်ကွံာ်လံအဖိခွါဒီးအဖိမုၣ်ဒၣ်လဲာ်လၢမ့ၣ်အူလၢအကစၢ်တဖၣ်အဂီၢ်လံလီၤ.

Deuteronomy 18:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအတၢ်သးဘၣ်အၢလီၤ.ဒီးယွၤနကစၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါလၢတၢ်သးဘၣ်အၢန့ၣ်တဖၣ်အဃိလီၤ.

Ezekiel 36:32ယမၤတၢ်အံၤတမ့ၢ်ဘၣ်လၢသုဃိဒၣ်သုဝဲဘၣ်,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်,သ့ၣ်ညါသုဝဲတက့ၢ်.ပာ်ဆှးသုမဲာ်,ဒီးအိၣ်ဒီးသုသးကတုၤလၢသုကျဲအဃိတက့ၢ်.အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ.

Romans 11:20ဘၣ်လံ,အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်တၢ်မၤကၢ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်တနာ်ဘၣ်အဃိ,ဒီးနအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤနဲလၢတၢ်နာ်အဃိလီၤ.သုတပာ်ထီၣ်ထီနသးတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်ပျံၤတၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 9:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 9:3Deuteronomy 9Deuteronomy 9:5 →