Ephesians 4:8
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်စံးဝဲဒၣ်, တုၤအက့ၤထီၣ်ဆူထးန့ၣ်ဒီး, မိၤထီၣ်မၢကဲကုၢ်တၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်တၢ်, ဒီးဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤကညီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
In Context
7ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဒ်ခရံာ်အတၢ်ဃီၣ်ဟ့ၣ်တၢ်အသိးန့ၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ပဝဲဒၣ်ကိးဂၤဒဲး,လၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လီၤ.
9ဒီးတၢ်လၢအက့ၤထီၣ်န့ၣ်,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်လၢအဟဲလီၤဆိဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်အမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.
Cross References
1 Samuel 30:26ဒီးတုၤစီၤဒၤဝံးဟဲဆူစံကလးဒီး,ဟ့ၣ်ယုၢ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်တနီၤဆူပှၤယူဒၤဖိအသးပှၢ်,အတံၤအသကိးတဖၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ခိၣ်ဖးလၢသုဂီၢ်လၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်လၢယွၤအဒုၣ်အဒါအကျါန့ၣ်လီၤ.
Psalms 68:18နလဲၤထီၣ်လံဆူတၢ်ထီၣ်ထီလံ,နမိၤထီၣ်မၢကဲကုၢ်လံတၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.နဟံးန့ၢ်လံတၢ်ဟ့ၣ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်,လၢပှၤပူထီၣ်တၢ်ဖိအဂီၢ်ဒၣ်လဲာ်,ဒ်သိးယွၤကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးဒီးအီၤလီၤ.