The Bible Software
bible.software › Esther › Esther 7 › Esther 7:6

Esther 7:6

ဒီးနီၢ်အ့ၤစတၢ်စံးဝဲဒၣ်,ပှၤထီဒါတၢ်,ဒီးပှၤအဒုၣ်အဒါန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအၢစီၤဟၤမၣ်တဂၤအံၤလီၤ.တုၤနုၤတဘျီစီၤဟၤမၣ်ပျံၤတၢ်လၢစီၤပၤ,ဒီးနီၢ်ပၤမုၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen.

In Context

5ဒီးစီၤပၤအဃၤၡဝ့ရိၣ်စံးဆၢနီၢ်ပၤမုၣ်အ့ၤစတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးပှၤလၢအမၤပှဲၤအသးဒ်သိးအကမၤတၢ်ဒ်န့ၣ်ဘူၣ်ဝဲတဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

7ဒီးစီၤပၤဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢတၢ်အီစပံးထံအပူၤလၢအသးဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးလဲၤဝဲဆူဟံၣ်အတၤသၣ်အလီၢ်ပူၤ,ဒီးစီၤဟၤမၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲဒ်သိးအကဃ့ကညးနီၢ်ပၤမုၣ်အ့ၤစတၢ်လၢအသးသမူအဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤထံၣ်ဝဲလၢစီၤပၤတိာ်တၢ်အၢလၢအဂီၢ်လီၤ.

Read all of Esther 7

Cross References

1 Samuel 24:13ဒ်ပမှံၤပပှၢ်အတၢ်ကတိၤဒိစံးဝဲအသိးန့ၣ်,တၢ်အၢဟဲထီၣ်လၢပှၤအၢဖိလီၤ.မ့မ့ၢ်ယစုတအိၣ်ဘၣ်လၢနလိၤဘၣ်.

Esther 3:10ဒီးစီၤပၤဘ့ၣ်ထီၣ်အပသံးလၢအစု,ဒီးဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢပှၤအကၤကးဖိ,စီၤဟးမဒၤသၤအဖိခွါစီၤဟၤမၣ်,ပှၤယူဒၤဖိအဒုၣ်အဒါလီၤ.

Job 18:5မ့ၢ်မးပှၤတတီတလိၤဘၣ်အတၢ်ကပီၤန့ၣ်တၢ်ကမၤလီၤပံာ်အီၤ,ဒီးအမ့ၣ်အူလၣ်တကဲၤကပီၤဘၣ်.

Psalms 73:5တဘၣ်ဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒ်ပှၤကညီအသိးဘၣ်.ဒီးတဘၣ်တၢ်တံာ်တာ်ဒ်ပှၤကညီအသိးဘၣ်.

Psalms 139:19ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်မးနကမၤသံကွံာ်ပှၤတတီတလိၤဒီး,ပှၤဘၣ်အၢဒီးတၢ်သွံၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဟးဖးဒီးယၤတက့ၢ်.

Proverbs 24:24ပှၤလၢအစံးဘၣ်ပှၤတတီတလိၤ,နမ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤလီၤန့ၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဆိၣ်အၢအီၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကသးဘၣ်အၢအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Esther 7:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esther 7:5Esther 7Esther 7:7 →