The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 10 › Exodus 10:3

Exodus 10:3

ဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်လဲၤနုာ်ဆူဖၤရိၤအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ဒ်သိးနသုတဆီၣ်လီၤနသးလၢယမဲာ်ညါတဂ့ၤဒီး,နကဂ့ၢ်လိာ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကမၤယတၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.

In Context

2ဒီးဒ်သိးနကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢနဖိခွါအနၢ်ပူၤ,ဒီးနဖိခွါအဖိခွါ,လၢတၢ်လၢယမၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးတၢ်ပနီၣ်လီၤလးတဖၣ်လၢယမၤလၢအကျါ,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

4ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်နမ့ၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ခဲဂီၤကိာ်ယကဒုးဟဲထီၣ်ဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤလၢနကီၢ်ပူၤ,

Read all of Exodus 10

Cross References

Exodus 4:23ဒီးယစံးဘၣ်နၤ,ပျၢ်ယဖိခွါဒ်သိးအကမၤယတၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးနမ့ၢ်ဂ့ၢ်လိာ်,ဒီးတပျၢ်ဘၣ်အီၤဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၤသံနဖိခွါ,နဖိဝဲၢ်ကိလီၤ.

Exodus 9:17နပာ်ထီၣ်ထီဒံးနသးလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖီခိၣ်လၢနတပျၢ်ဘၣ်အီၤစ့ၢ်ကီးဧါ.

Numbers 14:27တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အအၢအသီအံၤကကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယလိၤဆံးယံာ်လဲၣ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယလိၤန့ၣ်ယနၢ်ဟူလံ.

1 Kings 21:29နထံၣ်ဘၣ်လၢစီၤအၤဃာ်ဆီၣ်လီၤအသးလၢယမဲာ်ညါဒီး,ယတဒုးဟဲဘၣ်တၢ်အၢလၢအမုၢ်နံၤတဖၣ်အပူၤဘၣ်.လၢအဖိခွါအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ယကဒုးဟဲဘၣ်တၢ်အၢန့ၣ်လၢအဟံၣ်လီၤ.

2 Chronicles 33:12ဒီးတုၤအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီး,ဃ့ကညးယွၤအကစၢ်,ဒီးဆီၣ်လီၤအသးဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လၢအပၢ်တဖၣ်အကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

2 Chronicles 34:27မ့ၢ်နသးစူၤ,ဒီးဆီၣ်လီၤနသးလၢယွၤအမဲာ်ညါဖဲနနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤလၢအကတိၤထီဒါတၢ်အလီၢ်တပူၤအံၤ,ဒီးထီဒါပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအပူၤဒီး,နဆီၣ်လီၤနသးလၢယမဲာ်ညါ,ဒီးနဖှီနဆ့ဒီးနမဲာ်ထံလီၤလၢယမဲာ်ညါသတးဒီး,ယဲဒၣ်အံၤယဒိကနၣ်လံစ့ၢ်ကီးနၤလံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 10:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 10:2Exodus 10Exodus 10:4 →