The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 20 › Exodus 20:7

Exodus 20:7

ပှ့ၤဘၣ်ယွၤနကစၢ်အမံၤလၢတၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ်ယွၤအမံၤလၢတၢ်ကလီကလီန့ၣ်ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

In Context

6ဒီးလၢအမၤဘျုးမၤဖှိၣ်ပှၤကထိသ့ၣ်တဖၣ်,ပှၤလၢအအဲၣ်ယၤဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

8သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤလၢနကပာ်စီဆှံအီၤအဂ့ၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Exodus 20

Cross References

Genesis 27:20ဒီးစီၤအံၤစဲးစံးဘၣ်အဖိခွါ,ယဖိခွါဧၢ,နမၤန့ၢ်ချ့ချ့ထဲအံၤဒ်လဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်ဒုးဟဲအီၤဆူယအိၣ်လီၤ.

Leviticus 24:11ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးမုၣ်အဖိခွါတဂၤန့ၣ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်အမံၤ,ဒီးဆိၣ်အၢတၢ်,ဒီးပှၤလဲၤစိာ်အီၤဆူစီၤမိၤရှ့အအိၣ်လီၤ.(ဒီးအမိၢ်အမံၤမ့ၢ်နီၢ်ၡလိမံး,စီၤဒၣ်အဒူၣ်ဖိစီၤဒံးဘရံၤအဖိမုၣ်လီၤ.)

Deuteronomy 5:11ပှ့ၤဘၣ်ယွၤနကစၢ်အမံၤဒီးတၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ်ယွၤအမံၤဒီးတၢ်ကလီကလီန့ၣ်ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

Joshua 2:12ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဆိၣ်လီၤသုသးဒီးယၤလၢယွၤအမဲာ်ညါ,လၢ,မ့ၢ်ယမၤသုလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီး,သုကမၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီးယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤယၤလၢတၢ်ပနီၣ်အမ့ၢ်အတီ,

Joshua 9:20ဒီးပကမၤအီၤလၢတၢ်အံၤ,ပကဒုးမူဒံးအီၤဒ်သိးတၢ်သးထီၣ်အသုတဘၣ်ပှၤလၢတၢ်ဆိၣ်လၢပဆိၣ်တၢ်ဒီးအီၤအဃိတဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.

1 Kings 2:9ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပာ်အီၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကူၣ်တၢ်သ့နဲ,ဒီးနကမၤအီၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါလီၤ.ဒုးလဲၤလီၤအခိၣ်ဝါဆူပျုၤပူၤလၢတၢ်သွံၣ်အပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 20:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 20:6Exodus 20Exodus 20:8 →