The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 21 › Exodus 21:20

Exodus 21:20

ဒီးပှၤမ့ၢ်တီၢ်အကုၢ်ပိာ်ခွါအကုၢ်ပိာ်မုၣ်,လၢနီၣ်တီၢ်,ဒီးမ့ၢ်သံလၢအစုဖီလာ်ဒီး,တၢ်ကမၤဆၢတၢ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.

In Context

19ဒီးမ့ၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤ,ဒီးလဲၤထီၣ်ဆူခိဒီးအနီၣ်ထိးဘိဒီး,ပှၤလၢအထံးတၢ်တဂၤန့ၣ်ကပူၤဖျဲးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဘၣ်လိးက့ၤတၢ်လၢအတၢ်မၤဆိကတီၢ်အဃိ,ဒီးဘၣ်ဒုးမၤဘျါအီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

21ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်အိၣ်ဒံးတနံၤခံနံၤဒီး,တဘၣ်ဘၣ်တၢ်မၤဆၢအီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်အစ့လီၤ.

Read all of Exodus 21

Cross References

Genesis 4:24ပှၤလၢအမၤသံစီၤကၤယံၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးနွံစးဒီး,မ့ၢ်မးပှၤလၢအမၤသံစီၤလ့ၤမ့းန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးနွံဆံနွံစးလီၤ.

Exodus 21:26ဒီးပှၤမ့ၢ်တီၢ်အကုၢ်ပိာ်ခွါအမဲာ်,အကုၢ်ပိာ်မုၣ်အမဲာ်,ဒီးမၤဟးဂီၤအီၤဒီး,ဘၣ်ပျၢ်အီၤလၢအမဲာ်အဃိလီၤ.

Numbers 35:30ပှၤလၢအမၤသံဒၣ်ပှၤကညီတဂၤဂၤန့ၣ်,ပှၤလၢအမၤသံဒၣ်ပှၤကညီတဂၤကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢပှၤအုၣ်အသးတဖၣ်အထးခိၣ်အဃိလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတဂၤဃီတဘၣ်အုၣ်အသးတုၤအသံဘၣ်.

Proverbs 29:19တၢ်အခ့အပှၤတဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်လၢတၢ်ကတိၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်နၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တစံးဆၢဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Romans 13:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအခ့အပှၤလၢနတၢ်ဂ့ၤအဂီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမ့ၢ်မၤတၢ်အၢဒီး,ပျံၤတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စိာ်ဝဲလၢနးဧိၤဘီဧိၤကလီကလီတမ့ၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယွၤအခ့အပှၤ,ပှၤလၢအဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢပှၤမၤတၢ်အၢအလိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 21:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 21:19Exodus 21Exodus 21:21 →