The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 23 › Exodus 23:33

Exodus 23:33

တဘၣ်အိၣ်လၢနကီၢ်ပူၤဘၣ်.မ့ၢ်အကမၢနမၤကမၣ်ဘၣ်ဖုးယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်မၤအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒီး,ကကဲထီၣ်တၢ်လၢတၢ်ပျံၤသကွီၤလၢနဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

In Context

32ဒီးအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးအကစၢ်တဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအီၤတဂ့ၤ.

Read all of Exodus 23

Cross References

Deuteronomy 7:2ဒီးတုၤယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါဒီး,နဘၣ်ကျီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤစီဖ့ကလ့ၤလီၤ.အၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးအီၤတဂ့ၤ,ဒီးသးကညီၤအီၤတဂ့ၤ.

Deuteronomy 12:30တုၤအဟးဂူာ်ဟးဂီၤလၢနမဲာ်ညါအလီၢ်ခံန့ၣ်ဒီး,ပလီၢ်နသးလၢနသုတပိာ်အခံ,ဒီးဘၣ်တၢ်ပျံၤသကွီၤလၢအဃိတဂ့ၤ,ဒီးသုတသံကွၢ်တၢ်လၢအကစၢ်တဖၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤဒီးစံး,ပှၤအကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်မၤအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒ်လဲၣ်,ယကမၤဒ်န့ၣ်သိးစ့ၢ်ကီးလီၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

Joshua 10:40ဒီးစီၤယိၤရှူကျီကွံာ်ကစၢၢ်ကလိအကီၢ်ဒီကီၢ်ညါ,ဒီးကလံၤထံးအကီၢ်,ဒီးတၢ်ပၢၤခိၣ်အကီၢ်ဒီးတၢ်စိခိၣ်အကီၢ်,ဒီးအစီၤပၤခဲလၢာ်လီၤ.တပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.မၤဟးဂူာ်ဟးဂီၤကယဲၢ်တၢ်လၢအသါဝဲ,ဒ်ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်မၤလိာ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Judges 2:2ဒီးသုတဘၣ်မၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်ပူၤအံၤဘၣ်.သုဘၣ်မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်အတၢ်လုၢ်လီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတဒိကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်,သုမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

1 Samuel 18:21ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,ယကဟ့ၣ်အဝဲဒၣ်လၢအီၤဒ်သိးအကကဲထီၣ်ပျံၤသကွီၤလၢအဂီၢ်,ဒ်သိးပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုကအိၣ်လၢအလိၤလီၤ.ဒီးစီၤစီလူးစံးဘၣ်စီၤဒၤဝံး,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,နကကဲထီၣ်ယမာ်ခံစုတစုန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 33:9ဒီးစီၤမနၤရှ့ၤကလံာ်ယူဒၤဒီးယရူၤၡလ့ၣ်,ဒ်သိးအကမၤတၢ်အၢအါန့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢယွၤမၤဟးဂီၤအီၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအမဲာ်ညါတက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 23:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 23:32Exodus 23