Exodus 32:12

ပှၤအဲၤကူပတူးဖိကကတိၤတၢ်ဒီးစံး,မ့ၢ်အဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်အၢအဂီၢ်,ဒ်သိးအကမၤသံအီၤလၢကစၢၢ်အလိၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဃၣ်ကွံာ်နသးလၢနသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤနသးလၢတၢ်အၢအံၤထီဒါနပှၤဂီၢ်မုၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people.

In Context

11ဒီးစီၤမိၤရှ့ဃ့ကညးယွၤအကစၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,နသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟးထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤဒီးတၢ်အစိဒိၣ်အကမီၤဒိၣ်ဒီးတၢ်အစုဆူၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

13သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနခ့နပှၤစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးလၢနဆိၣ်လီၤနသးဒီးအီၤလၢနကစၢ်ဒၣ်နဲ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကမၤအါထီၣ်သုချံသုသၣ်ဒ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢမူခိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယကတိၤတၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤ,ယကဟ့ၣ်အီၤဒီဘ့ၣ်ညါလၢသုချံသုသၣ်,ဒီးကန့ၢ်သါဘၣ်အီၤလီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Exodus 32

Cross References

Exodus 32:14ဒီးယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢတၢ်အၢလၢအစံးအကမၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်လီၤ.

Numbers 14:16မ့ၢ်ယွၤဒုးလဲၤနုာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤဆူကီၢ်လၢအဆိၣ်လီၤအသးလၢအဂ့ၢ်အကျိၤဒီးအီၤတသ့ဘၣ်သတးဒီး,မၤသံအီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 9:28ပှၤကီၢ်ဖိလၢနဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ပှၤလၢအကျါကစံးဘၣ်ဖုး,မ့ၢ်ယွၤဒုးလဲၤနုာ်အီၤဆူကီၢ်ပူၤလၢအစံးအကဟ့ၣ်အီၤတသ့ဘၣ်,ဒီးမ့ၢ်အသးဟ့အီၤဒီး,ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤဒ်သိးအကမၤသံအီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 32:26ယစံးယကအူပြံပြါအီၤ, ယကဒုးတုာ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢပှၤကညီအကျါလီၤ.

Deuteronomy 32:36ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤအထံၣ်လၢအစုတအိၣ်လၢၤဘၣ်ဒီး,ဒီးတၢ်အိၣ်ကးတံာ်ဃာ်အခံမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်သဘျ့မ့ၢ်ဂ့ၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး, ယွၤကစံၣ်ညီၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်, ဒီးသ့ၣ်နီၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢအခ့အပှၤအဃိ,

Joshua 7:26ဒီးပာ်ဖှိၣ်တၢ်လၢအဖီခိၣ်လၢလၢၢ်တပူဖးဒိၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.ဒီးယွၤဃၣ်ကွံာ်လၢအသးထီၣ်ဆူၣ်န့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်ကိးအလီၢ်ဖဲန့ၣ်အမံၤလၢကစၢၢ်ကဆူးဧၤကိၢ်န့ၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 32:12