The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 34 › Exodus 34:1

Exodus 34:1

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,စိးပျၤလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်ဒ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်အသိးတက့ၢ်.ဒီးလၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဖၣ်အလိၤန့ၣ်,ယကကွဲးတၢ်ကတိၤလၢအအိၣ်လၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်လၢနမၤကၢ်ကွံာ်အီၤအလိၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.

In Context

2ဒီးအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤလၢမုၢ်ဂီၤ,ဒီးဟဲထီၣ်ဆူကစၢၢ်စံၤနါလၢမုၢ်ဂီၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢယအိၣ်လၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Exodus 34

Cross References

Exodus 31:18ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့လၢကစၢၢ်စံၤနါအလိၤလၢာ်ဝံၤဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်,လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဖၣ်ကွဲးအသးလၢယွၤအစုလီၤ.

Exodus 32:19ဒီးတုၤအဟဲဘူးဒီးပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအထံၣ်ဘၣ်ဂီၤဖံးဖိ,ဒီးပှၤဂဲၤကလံၣ်,ဒီးစီၤမိၤရှ့အသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်,ဒီးတ့ၢ်လီၤကွံာ်တၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးမၤကၢ်ကွံာ်ဝဲလၢကစၢၢ်အခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 9:15ဒီးယဃၣ်ယသး,ဒီးယဟဲလီၤလၢကစၢၢ်အလိၤ,ဒီးကစၢၢ်ကဲၤထီၣ်ဒီးမ့ၣ်အူ,ဒီးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်အိၣ်လၢယစုခံခီအပူၤလီၤ.

Psalms 119:89ယွၤဧၢ,နကလုၢ်ကထါအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢမူခိၣ်အပူၤလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 34:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Exodus 34Exodus 34:2 →