Exodus 34:35

ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိထံၣ်ဘၣ်စီၤမိၤရှ့အမဲာ်လၢအမဲာ်ဖံးကပီၤကပြုၢ်ကပြီၤလီၤ.ဒီးစီၤမိၤရှ့ပာ်ကဒီးနီၣ်ကျၢၢ်ဘၢလၢအမဲာ်လိၤတုၤလီၤလၢအလဲၤနုာ်ကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.

In Context

34ဒီးတုၤစီၤမိၤရှ့လဲၤနုာ်ဆူယွၤအမဲာ်ညါဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးအီၤဒီး,ဘ့ၣ်လီၤကွံာ်နီၣ်ကျၢၢ်ဘၢတုၤအကဟဲက့ၤထီၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးဟဲက့ၤထီၣ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢတၢ်လၢတၢ်မၤလိာ်အီၤလီၤ.

Read all of Exodus 34

Cross References

Ecclesiastes 8:1မ့ၢ်မတၤလီၤဂာ်ပှၤကူၣ်တၢ်သ့တဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါတၢ်ကတိၤအဒိၣ်အယိာ်လဲၣ်.ပှၤကညီအတၢ်ကူၣ်သ့န့ၣ်ဒုးကပီၤထီၣ်အမဲာ်,ဒီးအမဲာ်ဒူလဲလိာ်အသးလီၤ.

Matthew 5:16ဒ်န့ၣ်အသိးသုတၢ်ကပီၤန့ၣ်ဒုးကပီၤထီၣ်အီၤလၢပှၤကညီအမဲာ်ညါဒ်သိးအကထံၣ်ဘၣ်သုမၤတၢ်ဂ့ၤ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤသုပၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

John 5:35အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မ့ၣ်အူဒၢလၢအကဲၤဝဲ,ဒီးကပီၤထီၣ်,ဒီးသုသးအိၣ်တစိၢ်လၢသုကသူၣ်ဖှံသးညီလၢအတၢ်ကပီၤအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 34:35