The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 35 › Exodus 35:21

Exodus 35:21

ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသးထိၣ်ဂဲၤအီၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသးဘိးထီၣ်အီၤတဖၣ်ဟဲဒီးဟဲစိာ်တၢ်မၤဘူၣ်ယွၤလၢတၢ်မၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲအဂီၢ်,ဒီးလၢအတၢ်မၤခဲလၢာ်အဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်အကူအသိးစီဆှံအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD’S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.

In Context

20ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢစီၤမိၤရှ့အမဲာ်ညါလီၤ.

22ဒီးဟဲဝဲ,ပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးအိၣ်ထီၣ်ဒၣ်တၢ်,ဒီးဟဲစိာ်ဝဲထံဖှံၣ်,ဒီးနၢ်ကွီၤ,ဒီးပသံး,ဒီးဖဲ,တၢ်ကယၢကယဲထူခဲလၢာ်လီၤ.ပှၤလၢအမၤဘူၣ်တၢ်န့ၣ်မၤဘူၣ်ထူဧိၤလွဲဧိၤလၢယွၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Read all of Exodus 35

Cross References

Exodus 25:2စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအဘၣ်ဟဲစိာ်န့ၢ်ယၤလၢတၢ်မၤဘူၣ်တက့ၢ်.ကယဲၢ်ပှၤလၢအဟ့ၣ်ဒၣ်တၢ်လၢအသးတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်သုဘၣ်ဟံးန့ၢ်ယတၢ်မၤဘူၣ်လၢအီၤလီၤ.

Exodus 35:22ဒီးဟဲဝဲ,ပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးအိၣ်ထီၣ်ဒၣ်တၢ်,ဒီးဟဲစိာ်ဝဲထံဖှံၣ်,ဒီးနၢ်ကွီၤ,ဒီးပသံး,ဒီးဖဲ,တၢ်ကယၢကယဲထူခဲလၢာ်လီၤ.ပှၤလၢအမၤဘူၣ်တၢ်န့ၣ်မၤဘူၣ်ထူဧိၤလွဲဧိၤလၢယွၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Exodus 35:29ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒ်အသးအိၣ်ထီၣ်ဒၣ်အသိးန့ၣ်,ဟဲစိာ်အတၢ်မၤဘူၣ်ဆူယွၤအအိၣ်,ကယဲၢ်ပိာ်မုၣ်ဒီးပိာ်ခွါလၢအသးထိၣ်ဂဲၤဒၣ်အီၤဒ်သိးအကဟဲစိာ်တၢ်လၢကယဲၢ်တၢ်မၤအဂီၢ်,လၢယွၤမၤလိာ်စီၤမိၤရှ့လၢအဘၣ်မၤခဲလၢာ်လီၤ.

Judges 5:3ကနၣ်စီၤပၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်ပဒိၣ်သ့ၣ်ဧၢ, ယဲယကစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒၣ်ယဲ, ယကသးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လီၤ.

Judges 5:12ဖုသံနီၣ်,ဖုသံနီၣ်,ဒဘိရၤဧၢ, ဖုသံနီၣ်,ဖုသံနီၣ်,အုၣ်တၢ်တက့ၢ်. ဂဲၤဆၢထၢၣ်,စီၤဘါရးဧၢ, ဒီးဆှၢကဲကုၢ်တၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်နၤ, စီၤအဘံနိၣ်အဖိခွါဧၢ.

1 Chronicles 28:2ဒီးစီၤပၤဒၤဝံးဆၢထၢၣ်လၢအခီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တၢ်တက့ၢ်.ယဲဒၣ်အံၤတၢ်အိၣ်ဝဲလၢယသးကံၢ်ပူၤလၢယကသူၣ်ဟံၣ်အိၣ်ဘှံးလၢယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါအဂီၢ်,ဒီးလၢပကစၢ်အခီၣ်ယီၢ်လီၤအလီၢ်အဂီၢ်,ဒီးယကတဲာ်ကတီၤတ့ၢ်တၢ်လၢသူၣ်ဟံၣ်အဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 35:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 35:20Exodus 35Exodus 35:22 →