The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 7 › Exodus 7:11

Exodus 7:11

ဒီးဖၤရိၤကိးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးပှၤကူၣ်တၢ်သ့,ဒီးပှၤမၤကဒါပမဲာ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,အဲၤကူပတူးအပှၤကွဲးလံာ်တဖၣ်,မၤစ့ၢ်ကီးဝဲဒ်န့ၣ်အသိးလၢအနီၣ်မၤကဒါပမဲာ်တဖၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.

In Context

10ဒီးစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်လဲၤနုာ်ဆူဖၤရိၤအအိၣ်,ဒီးမၤဝဲဒ်ယွၤမၤလိာ်တၢ်အသိး,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်တ့ၢ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါ,ဒီးလၢအခ့အပှၤအမဲာ်ညါ,ဒီးကဲထီၣ်ဂုၢ်တဘိလီၤ.

12ဒီးတ့ၢ်လီၤတဂၤအနီၣ်ထိးဘိ,တဂၤအနီၣ်ထိးဘိ,ဒီးကဲထီၣ်ဝဲလၢဂုၢ်တဖၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အနီၣ်ထိးဘိန့ၣ်ယူၢ်လီၤကွံာ်အနီၣ်ထိးဘိတဖၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 7

Cross References

Genesis 41:38ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်အခ့အပှၤန့ၣ်,ပထံၣ်န့ၢ်ပှၤဒ်အံၤသိး,ပှၤလၢပကစၢ်အသးအိၣ်လၢအပူၤကသ့စ့ၢ်ကီးဧါ.

Exodus 8:3ဒီးထံမိၢ်ပှၢ်ကဖှံထီၣ်ဒ့ၣ်ဧိၤကွီၣ်ဧိၤ,လၢအကဟဲထီၣ်,ဒီးကလဲၤနုာ်လၢနဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလၢနမံလီၢ်အဒၢးပူၤ,ဒီးလၢနလီၢ်မံအဖီခိၣ်,ဒီးလၢနခ့နပှၤတဖၣ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အလိၤ,ဒီးလၢနဖၣ်ကပူၤတဖၣ်အပူၤ,ဒီးလၢနစံၢ်ကိၣ်အကျိးတဖၣ်အပူၤလီၤ.

Exodus 8:18ဒီးပှၤကွဲးလံာ်မၤဝဲဒ်န့ၣ်လၢအတၢ်မၤကဒါပမဲာ်ဒ်သိးအကဒုးကဲထီၣ်ဃးသူဃးလါ,ဒီးမၤဝဲတသ့ဘၣ်.ဒီးဃးသူဃးလါအိၣ်ဝဲလၢပှၤကညီအလိၤ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအလိၤလီၤ.

Isaiah 19:11စိၤဧၣ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်မ့ၢ်ထဲပှၤဟးဂီၤဖိလီၤ.ဖၤရိၤအပှၤကူၣ်လိာ်အသးဖိအတၢ်ကူၣ်လိာ်န့ၣ်မ့ၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအတၢ်လီၤ.သုစံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယမ့ၢ်ပှၤကူၣ်တၢ်သ့အဖိ,စီၤပၤလၢပျၢၤအဖိခွါန့ၣ်ကသ့ဒ်လဲၣ်.

Daniel 2:2ဒီးစီၤပၤမၤလိာ်ပှၤကိးပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးပှၤသ့တၢ်အူတၢ်သမူ,ဒီးပှၤမၤကဒါပမဲာ်,ဒီးပှၤက့ၤစ့းဖိဒ်သိးအကဒုးနဲၣ်စီၤပၤလၢအတၢ်မံမီၢ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲဝဲဒီးဆၢထၢၣ်လၢစီၤပၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Daniel 4:7တုၤနုၤတစုပှၤကွဲးလံာ်,ပှၤသ့တၢ်အူတၢ်သမူ,ပှၤက့ၤစ့းဖိ,ဒီးပှၤကွၢ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤသ့သ့ၣ်တဖၣ်ဟဲဝဲ,ဒီးယစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်မံမီၢ်န့ၣ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယၤလၢအဒိၣ်အယိာ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 7:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 7:10Exodus 7Exodus 7:12 →