The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 16 › Ezekiel 16:54

Ezekiel 16:54

ဒ်သိးနကအိၣ်ဒၣ်တၢ်ဒီး,နမဲာ်ဆှးဒၣ်နဲဒိးနကပာ်ဆှးနမဲာ်လၢကယဲၢ်တၢ်လၢနမၤအဃိ,လၢနမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤအဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.

In Context

53ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤအပှၤလဲၤကဲကုၢ်,စဒိၣ်ဒီးအဖိမုၣ်တဖၣ်လၢအလဲၤကဲကုၢ်,ဒီးၡၤမရံဒီးအဖိမုၣ်တဖၣ်လၢအလဲၤကဲကုၢ်,ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤနၤလၢနလဲၤကဲကုၢ်လၢအကျါ,

55ဒီးနဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,စဒိၣ်ဒီးအဖိမုၣ်တဖၣ်ကက့ၤက့ၤဝဲဆူအလီၢ်လၢအခီၣ်ထံး,ဒီးၡၤမရံဒီးအဖိမုၣ်တဖၣ်ကက့ၤက့ၤဆူအလီၢ်လၢအခီၣ်ထံး,ဒီးနဲဒၣ်ဒီးနဖိမုၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကက့ၤက့ၤဆူသုလီၢ်လၢအခီၣ်ထံးလီၤ.

Read all of Ezekiel 16

Cross References

Ezekiel 5:7မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မ့ၢ်သုပူထီၣ်အါန့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ဝးတရံးသု,ဒီးတလဲၤဘၣ်လၢယတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,ဒီးတတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်ယတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၣ်,ဒီးမ့ၢ်သုမၤတၢ်ဒ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးသုအလုၢ်အလၢ်အသိးန့ၣ်ဒီး,

Ezekiel 16:52နဲဒၣ်အံၤအိၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးနမဲာ်ဆှးဒၣ်နဲလၢနစံၣ်ညီၣ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်အဃိတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တီန့ၢ်နၤတက့ၢ်လၢနတၢ်ဒဲးဘးလၢနမၤတၢ်သးဘၣ်အၢနးန့ၢ်အဝဲသ့ၣ်တက့ၢ်အဃိလီၤ.မ့ၢ်မးပာ်ဆှးနမဲာ်ဒီးအိၣ်ဒၣ်တၢ်ဒီးနမဲာ်ဆှးတက့ၢ်.

Ezekiel 36:31တုၤနုၤတဘျီသုကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤသုကျဲအၢဒၣ်သုဝဲ,ဒီးသုမၤတၢ်လၢအတဂ့ၤဘၣ်,ဒီးသုကသးဟ့လီၤသုသးလၢသုမဲာ်ညါဒၣ်သုဝဲလၢသုတၢ်ဒဲးဘးအဃိ,ဒီးလၢသုတၢ်သးဘၣ်အၢအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 16:54

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 16:53Ezekiel 16Ezekiel 16:55 →