The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 21 › Ezekiel 21:11

Ezekiel 21:11

ဒီးဟ့ၣ်ဝဲဒ်သိးပှၤကတြူာ်ကဆှၣ်လၢပှၤကမၤတၢ်လၢအီၤလီၤ.နးတဘ့ၣ်န့ၣ်ကျ့လံအသး,ဒီးတြူာ်ကဆှၣ်လံအသး,ဒ်သိးတၢ်ကဟ့ၣ်အီၤလၢပှၤမၤသံတၢ်အစုပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he hath given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.

In Context

10ကျ့လံအသးဒ်သိးအကမၤသံတၢ်နးနးကလဲာ်,တြူာ်ကဆှၣ်လံအသးဒ်သိးအကကပြူၢ်ကပြီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးပကသးဖှံစ့ၢ်ကီးဧါ.ယဖိခွါအနီၣ်ထိးဘိမၤတရီတပါသ့ၣ်ကိးထံးဒဲးလီၤ.

12ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကိးထီၣ်,ဒီးဟီၣ်ပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ကဘၣ်အံၣ်စရ့လးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ခဲလၢာ်အလိၤလီၤ.တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤအိၣ်ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးသီနကံၣ်ဒုၣ်တက့ၢ်.

Read all of Ezekiel 21

Cross References

Isaiah 22:4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံး,ကွၢ်ကပာ်ယၤတက့ၢ်.ဒုးဟီၣ်ယၤနးနးကလဲာ်တက့ၢ်.ဂုာ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အတၢ်အိၣ်သယုၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Jeremiah 25:33ဒီးပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံလၢယွၤန့ၣ်ကအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အအကတၢၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်,ဒီးပှၤတဟီၣ်ဘၣ်လၢအဃိ,ဒီးပှၤတထၢဖှိၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်,ဒီးပှၤတခူၣ်လီၤကွံာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ကကဲထီၣ်တၢ်အ့ၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Ezekiel 21:19ဒီးပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ပာ်ကျဲခံဘိလၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤအနးတဘ့ၣ်ကဟဲအဂီၢ်တက့ၢ်.ခံဘိဘၣ်ဟဲထီၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်ဃီအပူၤလီၤ.ဒီးဃုထၢန့ၣ်တၢ်အလီၢ်တပူၤ,ဃုထၢလၢကျဲလဲၤဆူဝ့ၢ်ပူၤတဘိအခီၣ်ထံးန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 21:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 21:10Ezekiel 21Ezekiel 21:12 →