The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 36 › Ezekiel 36:21

Ezekiel 36:21

ဒီးယသးလီယမံၤစီဆှံလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤဘၣ်အၢဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဖဲအလဲၤတၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.

In Context

20ဒီးတုၤအလဲၤတုၤဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဖဲအလဲၤတၢ်ဒီး,မၤဘၣ်အၢယမံၤစီဆှံလီၤ.ပှၤစံးလၢအဂ့ၢ်န့ၣ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်ယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအကီၢ်ပူၤလီၤ.

22မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ယမၤတၢ်အံၤလၢသုဃိတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢယမံၤစီဆှံလၢသုမၤဘၣ်အၢအီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဖဲသုလဲၤတၢ်အဃိလီၤ.

Read all of Ezekiel 36

Cross References

Deuteronomy 32:26ယစံးယကအူပြံပြါအီၤ, ယကဒုးတုာ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢပှၤကညီအကျါလီၤ.

Isaiah 37:35ဒီးယကအိၣ်ပှိၤဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အံၤဒ်သိးယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,လၢယဂီၢ်ဒၣ်ယဲ,ဒီးလၢယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးအဃိလီၤ.

Ezekiel 20:9ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယမၤတၢ်လၢယမံၤအဃိ,ဒ်သိးအသုတဘၣ်အၢလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါလၢအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအကျါ,ဒီးလၢယဒုးဟးထီၣ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးသတးဒီး,ယလီၣ်ဖျါထီၣ်ယသးလၢအဝဲသ့ၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Ezekiel 20:22ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယထုးက့ၤယစု,ဒီးမၤတၢ်လၢယမံၤအဃိ,ဒ်သိးအသုတဘၣ်အၢလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါလၢယဒုးဟးထီၣ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Ezekiel 39:25မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ယကဒုးဟဲက့ၤယၤကိာ်အပှၤလဲၤကဲကုၢ်,ဒီးယသးကအိၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးယကသးက့ၣ်တၢ်လၢယမံၤစီဆှံအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 36:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 36:20Ezekiel 36Ezekiel 36:22 →