The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 37 › Ezekiel 37:9

Ezekiel 37:9

တုၤနုၤတဘျီယွၤစံးဘၣ်ယၤ,ကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်ဆူတၢ်အသါန့ၣ်,ကတိၤလၢဝံကျိာ်တက့ၢ်,ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ဒီးစံးလၢတၢ်အသါန့ၣ်,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ဟဲလၢကလံၤလွံၢ်ခီတက့ၢ်,တၢ်အသါဧၢ,ဒီးသါထီၣ်လၢပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတဖၣ်အံၤအလိၤ,ဒ်သိးအကမူထီၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

In Context

8ဒီးယကွၢ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အထူၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢအလိၤ,ဒီးတၢ်ညၣ်ထီၣ်လၢအလိၤ,ဒီးတၢ်ဖံးကျၢၢ်ဘၢအီၤလၢအဖီခိၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအသါတအိၣ်လၢအပူၤဘၣ်.

10ဒီးယကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်ဒ်အမၤလိာ်ယၤအသိး,ဒိးအသါဟဲနုာ်လၢအပူၤ,ဒီးမူထီၣ်ဝဲ,ဒီးဆၢထၢၣ်ဝဲလၢအခီၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 37

Cross References

Psalms 104:30နမၢလီၤနသး,အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်တၢ်တ့အီၤ,ဒီးနမၤသီထီၣ်က့ၤဟီၣ်ခိၣ်အချၢလီၤ.

Ezekiel 37:5ကစၢ်ယွၤစံးဘၣ်တၢ်ဃံတၢ်ကွဲအံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးနုာ်သုသါလၢသုပူၤ,ဒီးသုကမူထီၣ်လီၤ.

John 3:8ကလံၤန့ၣ်,ဖဲဒၣ်အသးဒီး,အူဝဲတပူၤပူၤ,ဒီးနနၢ်ဟူအသီၣ်,မ့မ့ၢ်အဟဲလၢလဲၣ်လၢလဲၣ်,ဒီးအလဲၤဆူလဲၣ်ဆူလဲၣ်န့ၣ်,နတသ့ၣ်ညါဘၣ်.ကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢသးန့ၣ်,မၤအသးဒ်န့ၣ်အသိးကိးဂၤဒဲးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 37:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 37:8Ezekiel 37Ezekiel 37:10 →