Ezekiel 38:5
ပှၤပၤရၣ်ဖိ,ပှၤကူၤၡးဖိ,ဒီးပှၤပူၤတၤဖိအိၣ်ဝဲဒီးအီၤလီၤ.အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးကတီၤဒီးခိၣ်ကုာ်သုးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
In Context
6ကိမၢၤဒီးအပှၤအဖုခဲလၢာ်,တိၤကးရမၤအပှၤဟံၣ်ဖိလၢကလံၤစိး,ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်,ပှၤအါကလုာ်အိၣ်ဝဲဒီးနၤလီၤ.
Cross References
Genesis 10:6ဒီးစီၤဃၣ်အဖိခွါမ့ၢ်စီၤကူၤၡး,ဒီးစီၤမံးစရၤယံၣ်,ဒီးစီၤဖူး,ဒီးစီၤကနၤဧၣ်လီၤ.
1 Chronicles 1:8ဒီးစီၤဃၣ်အဖိခွါမ့ၢ်စီၤကူၤၡး,ဒီးစီၤမံးစရၤယံၣ်,စီၤဖူး,ဒီးစီၤကနၤဧၣ်လီၤ.
Ezekiel 30:5ကူၤၡး,ပူၤတၤ,ဒီးလူၤဒံ,ဒီးပှၤဃါဃုာ်အသးခဲလၢာ်,ဒီးကူာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤကီၢ်ဖိလၢအအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကလီၤဃံၤအိၣ်ဒီးအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ.