The Bible Software
bible.software › Ezra › Ezra 5 › Ezra 5:8

Ezra 5:8

မ်စီၤပၤသ့ၣ်ညါလၢပလဲၤနုာ်လၢကီၢ်ယူဒၤ,ဆူကစၢ်ဖးဒိၣ်အဟံၣ်ပူၤလၢပှၤမၤဝဲလၢလၢၢ်ဖးဒိၣ်,ဒီးသ့ၣ်ကျိၤပာ်လံအသးလၢတၢ်ဒူၣ်ပူၤလံ.ဒီးတၢ်မၤအသးချ့ချ့,ဒီးဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်ဝဲလၢအစုပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Be it known unto the king, that we went into the province of Judea, to the house of the great God, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.

In Context

7အဝဲသ့ၣ်ဟ့ၣ်ယုၢ်လံာ်တဘ့ၣ်ဆူအအိၣ်လၢတၢ်ကွဲးအသးလၢအပူၤဒ်အံၤ,မ်စီၤပၤဒၤရယါဝ့ၣ်ဘၣ်တၢ်အမုာ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်.

9တုၤနုၤတစုပသံကွၢ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပစံးဘၣ်အီၤဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤမၤလိာ်သုဒ်သိးသုကသူၣ်ဟံၣ်အံၤ,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်အဒူၣ်အံၤတဂၤလဲၣ်.

Read all of Ezra 5

Cross References

Deuteronomy 10:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသုကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤတဖၣ်အယွၤ,ဒီးကစၢ်တဖၣ်အကစၢ်,ကစၢ်ဖးဒိၣ်,လၢအအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤ,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်,လၢအတကွၢ်မဲာ်ဘၣ်ပှၤကညီ,ဒီးတဟံးန့ၢ်ဘၣ်ခိၣ်ဖးဘၣ်.

Ezra 1:2ပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်စံးဝဲဒ်အံၤ,ယွၤမူခိၣ်အကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဘီမုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤလိာ်ယၤဒ်သိးယကသူၣ်ထီၣ်အဟံၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢယူဒၤလီၤ.

Ezra 6:4အိၣ်ဒီးလၢၢ်ဖးဒိၣ်သၢဂ့ၢ်,ဒီးသ့ၣ်အသီတဂ့ၢ်,ဒီးမ်ပှၤဟ့ၣ်စ့လၢစီၤပၤအဟံၣ်ပူၤလၢအဂီၢ်တက့ၢ်.

Ezra 7:23ကယဲၢ်တၢ်လၢမူခိၣ်အကစၢ်မၤလိာ်တ့ၢ်တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,မ်ပှၤမၤဝဲသပှၢ်တၢၢ်လၢမူခိၣ်အကစၢ်အဟံၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သးထီၣ်ကဘၣ်စီၤပၤဒီးအဖိခွါတဖၣ်အဘီအမုၢ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Nehemiah 11:3ဒီးအအံၤမ့ၢ်ကီၢ်အခိၣ်တဖၣ်လၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်လၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအတၢ်ဟံးဃာ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလၢအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤစုာ်စုာ်,အံၣ်စရ့လး,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိ,ဒီးပှၤနသံနးဖိ,ဒီးစီၤၡလိၤမိၤအခ့အပှၤအဖိအလံၤလီၤ.

Esther 1:22ဒီးဟ့ၣ်ယုၢ်လံာ်လၢစီၤပၤအထံအကီၢ်ခဲလၢာ်အပူၤဆူကီၢ်တဘ့ၣ်ဘၣ်တဘ့ၣ်အပူၤ,ဒ်တၢ်ကွဲးအသးအသိးန့ၣ်,ဒီးလၢပှၤအကလုာ်ကလုာ်ဒ်အတၢ်ကတိၤအကျိာ်အသိး,ဒ်သိးပှၤပိာ်ခွါကကဲဒိၣ်လၢအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲအပူၤကိးဂၤဒဲး,ဒီးဒ်သိးအကဒုးဟူထီၣ်သါလီၤဝဲဒ်အပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲအကျိာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezra 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezra 5:7Ezra 5Ezra 5:9 →