Galatians 3:8
ဒီးတၢ်ကွဲးအသးန့ၣ်,ထံၣ်ပာ်လၢယွၤကပာ်တီပာ်လိၤပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢတၢ်နာ်ဒီး,စံၣ်တဲၤတဲလီၤပာ်တၢ်သးခုအကစီၣ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
7မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးသ့ၣ်ညါသုဝဲလၢပှၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်နာ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အဖိခွါန့ၣ်တက့ၢ်.
9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်နာ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဃုာ်ဒီးပှၤလၢအနာ်တၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်လီၤ.
Cross References
Genesis 12:3ဒီးပှၤလၢအဆိၣ်ဂ့ၤနၤန့ၣ်ယကဆိၣ်ဂ့ၤအီၤ,ဒီးပှၤလၢအဆိၣ်အၢနၤန့ၣ်ယကဆိၣ်အၢအီၤလီၤ.ဒီးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအဒူၣ်ခဲလၢာ်ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနပူၤလီၤ.
Genesis 22:18မ့ၢ်နဒိကနၣ်ယကလုၢ်အဃိဒီး,ကယဲၢ်ပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနချံနသၣ်အပူၤလီၤ.
Genesis 28:14ဒီးနချံနသၣ်န့ၣ်ကမၤသးဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးနကပြံထီၣ်ပြါထီၣ်ဆူမုၢ်နုာ်,ဒီးဆူမုၢ်ထီၣ်,ဒီးဆူကလံၤစိး,ဒီးဆူကလံၤထံး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်အဒူၣ်တဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနၤ,ဒီးလၢနချံနသၣ်အပူၤခဲလၢာ်လီၤ.
Psalms 72:7လၢအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,ပှၤတီပှၤလိၤကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးတၢ်ဃူအါတၢ်ဖိးဒိၣ်ကအိၣ်တုၤလါတအိၣ်လၢၤဘၣ်.
Isaiah 65:9ဒီးယကဒုးဟဲထီၣ်တၢ်အချံအသၣ်လၢစီၤယၤကိာ်,ဒီးတၢ်န့ၢ်သါယကစၢၢ်တဖျၢၣ်လၢယူဒၤ,ဒီးယပှၤဃုထၢဖိကန့ၢ်သါဝဲ,ဒီးယခ့ယပှၤကအိၣ်ကဆိးဖဲန့ၣ်လီၤ.
John 7:42လံာ်စံးဝဲလၢခရံာ်ဟဲလၢစီၤဒၤဝံးအချံအသၣ်ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်,သဝီဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.