The Bible Software
bible.software › Galatians › Galatians 4 › Galatians 4:27

Galatians 4:27

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသး, ပှၤတူာ်ဖိလၢအတဆံးစၢ်ဘၣ်တဂၤဧၢ,သူၣ်ဖှံသးညီတက့ၢ်. ပိာ်မုၣ်လၢအတဘၣ်တၢ်ဟုးဆါဘၣ်ဧၢ,ထုထီၣ်နကလုၢ်ဒီးကိးပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပိာ်မုၣ်လၢအအိၣ်သယုၢ်တဂၤ,အဖိအါန့ၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအအိၣ်ဒီးအဝၤတက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.

In Context

26မ့မ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်လၢထးန့ၣ်,အိၣ်သဘျ့ဒီးမ့ၢ်ပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အမိၢ်လီၤ.

28မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒ်စီၤအံၤစဲးအသိးန့ၣ်,ပမ့ၢ်တၢ်စံးပာ်အဖိလီၤ.

Read all of Galatians 4

Cross References

Ruth 1:11ဒီးနီၢ်နၤဧမံစံးဝဲဒၣ်,က့ၤကဒါက့ၤ,ယဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,သုကလဲၤဒီးယၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဖိခွါတဖၣ်လၢယဒၢလီၢ်ပူၤလၢအကကဲထီၣ်သုဝၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒံးစ့ၢ်ကီးဧါ.

1 Samuel 2:5ပှၤလၢအပှဲၤတဖၣ်န့ၣ်ဒိးလဲအသးလၢကိၣ်အဂီၢ်, ဒီးပှၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤအသးန့ၣ်အတၢ်သၣ်ဝံၤအသးတုာ်လီၤ. အန့ၣ်ဒီးပှၤတူာ်ဖိဆံးစၢ်န့ၢ်ပှၤနွံဂၤ, ဒီးပှၤလၢအဖိအိၣ်အါဂၤန့ၣ်လီၤဘှါဝဲလီၤ.

Psalms 113:9ဒုးအိၣ်ဒုးဆိးပိာ်မုၣ်တူာ်ဖိဒီးအဟံၣ်ဖိ,ဒုးကဲထီၣ်အီၤလၢဖိဒံဖိသၣ်အမိၢ်လၢအသးခုဝဲတဂၤလီၤ.စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

Isaiah 54:1သးဝံၣ်ထီၣ်,ပှၤတူာ်ဖိလၢအတဆံးစၢ်ဘၣ်တၢ်ဧၢ,ကိးပသူ,ဒီးထုထီၣ်နကလုၢ်,ပှၤလၢအတဘၣ်တၢ်ဟုးဆါဘၣ်တဂၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအအိၣ်သယုၢ်တဂၤန့ၣ်အဖိအါန့ၢ်ပိာ်မုၣ်အိၣ်ဒီးအဝၤအဖိတက့ၢ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Galatians 4:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Galatians 4:26Galatians 4Galatians 4:28 →