The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 11 › Genesis 11:31

Genesis 11:31

ဒီးစီၤတ့ရၤဟံးန့ၢ်အဖိခွါစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးအလံၤစီၤဟၤရၣ်အဖိခွါစီၤလိာ်,ဒီးအဒဲၣ်နီၢ်စၤရဲ,အဖိခွါစီၤအၤဘြၣ်အမါ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဒီးအီၤလၢပှၤက့ၤစ့းဖိအဝ့ၢ်အူၢ်,ဒ်သိးအကလဲၤဆူကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးလဲၤဝဲပၢၢ်လၢဟၤရၣ်ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son’s son, and Sarai his daughter in law, his son Abram’s wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

In Context

30ဒီးနီၢ်စၤရဲတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤတူာ်ဖိလီၤ.အဖိတအိၣ်ဘၣ်.

32ဒီးစီၤတ့ရၤအမုၢ်နံၤခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်အနံၣ်ခံကယၤယဲၢ်နံၣ်,ဒီးစီၤတ့ရၤသံဝဲလၢဟၤရၣ်အပူၤလီၤ.

Read all of Genesis 11

Cross References

Genesis 11:26ဒီးစီၤတ့ရၤအိၣ်ဝဲအနံၣ်နွံဆံ,ဒီးထီၣ်ဖိစီၤအၤဘြၣ်,စီၤနၤဃိၢ်,ဒီးစီၤဟၤရၣ်လီၤ.

Genesis 12:4ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ဟးထီၣ်ဝဲဒ်ယွၤမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်ဒီးစီၤလိာ်လဲၤဝဲဒီးအီၤလီၤ.ဒီးလၢစီၤအၤဘြၣ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢဟၤရၣ်အပူၤန့ၣ်,အသးပှၢ်တ့ၢ်နွံဆံယဲၢ်နံၣ်လီၤ.

Genesis 14:12ဒီးဟံးန့ၢ်စီၤအၤဘြၣ်အဖိဒိၣ်စီၤလိာ်လၢအအိၣ်လၢစဒိၣ်အပူၤ,ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤ,ဒီးလဲၤတၢ်လီၤ.

Genesis 24:10ဒီးအကုၢ်အပှၤဟံးန့ၢ်ကီၤလၤအူးဆံဆဲၣ်ဒုလၢအကစၢ်အကီၤလၤအူးကျါ,ဒီးလဲၤတၢ်လီၤ.(ဒီးအကစၢ်အတၢ်ဖိတၢ်လံၤအိၣ်ဝဲလၢအစုပူၤခဲလၢာ်လီၤ.)ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤဆူကီၢ်မ့းစပတၤမံ,ဝ့ၢ်နၤဃိၢ်လီၤ.

Genesis 27:43ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယဖိခွါဧၢ,ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ဆူယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါစီၤလၤဘၣ်အအိၣ်လၢဟၤရၣ်အပူၤ,

Genesis 29:4ဒီးစီၤယၤကိာ်စံးဘၣ်အီၤ,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဧၢ,သုဟဲလၢလဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢဟၤရၣ်ပဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 11:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 11:30Genesis 11Genesis 11:32 →