Genesis 13:7

ဒီးပှၤလၢအကွၢ်စီၤအၤဘြၣ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢ,ဒီးပှၤလၢအကွၢ်စီၤလိာ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢန့ၣ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်အသးလီၤ.ဒီးအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there was a strife between the herdmen of Abram’s cattle and the herdmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.

In Context

6ဒီးဒ်သိးအကအိၣ်တပူၤဃီဒီး,ကီၢ်တလၢဘၣ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤအတၢ်ဖိတၢ်လံၤအါဝဲတုၤအအိၣ်တပူၤဃီတသ့ဘၣ်လီၤ.

8ဒီးစီၤအၤဘြၣ်စံးဘၣ်စီၤလိာ်,ယဃ့ကညးနၤ,မ်တၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်သုတအိၣ်ဒီးယၤဒီးနၤ,ဒီးယပှၤကွၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ,ဒီးနပှၤကွၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ဒီပုၢ်ဝဲၢ်လီၤ.

Read all of Genesis 13

Cross References

Genesis 10:19ဒီးပှၤကနၤဧၣ်အကီၢ်ဃၢၤန့ၣ်မ့ၢ်လၢစံဒိၣ်ဖဲနဟဲနုာ်လၢကရၢ်ပၢၢ်လၢဂါစၤ,ဖဲနလဲၤနုာ်ဆူစဒိၣ်,ဒီးဂမိရၤ,ဒီးအၤဒမၤ.ဒီးစဘိအံၣ်ပၢၢ်လၢလါၡၤလီၤ.

Genesis 15:18တၢ်လၢမုၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဟ့ၣ်လီၤနချံနသၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤ,လၢအဲၤကူပတူးအထံကျိပၢၢ်လၢထံထံမိၢ်ပှၢ်ဖးဒိၣ်,ထံဖရၤသး,

Genesis 26:20ဒီးကရၢ်အပှၤကွၢ်တၢ်ဖိအ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်အသးဒီးစီၤအံၤစဲးအပှၤကွၢ်တၢ်ဖိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ထံအံၤမ့ၢ်ပတၢ်လီၤ.ဒီးမ့ၢ်အအ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်အသးဒီးအီၤဒီး,ကိးထံပူၤအမံၤလၢဧ့စ့းလီၤ.

Exodus 2:17ဒီးပှၤကွၢ်တၢ်ဖိတဖၣ်ဟဲဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးစီၤမိၤရှ့ဂဲၤဆၢထၢၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးဒုးအီအသိဒီးအမဲာ်တဲးလဲးအထံလီၤ.

Mark 3:25ဒီးဟံၣ်တဖျၢၣ်မ့ၢ်မၤလီၤဖးလီၤအသးဒၣ်ဝဲဒီး,ဟံၣ်ဝဲန့ၣ်အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤတသ့ဘၣ်.

Galatians 5:20တၢ်သးကတၢ,တၢ်ဘါတၢ်ဂီၤ,တၢ်ဟိၣ်တၢ်ယီ,တၢ်ထီဒုၣ်ထီဒါ,တၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်,တၢ်ခိးထဲသိးလိာ်အသး,တၢ်သူၣ်ဒိၣ်သးဟ့,တၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်,တၢ်လီၤမုၢ်လီၤဖး,တၢ်အစုတလီၤဃုာ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 13:7