The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 14 › Genesis 14:8

Genesis 14:8

ဒီးစဒိၣ်အစီၤပၤ,ဒီးဂမိရၤအစီၤပၤ,ဒီးအၤဒမၤအစီၤပၤ,ဒီးစဘိအံၣ်အစီၤပၤ,ဒီးဘ့လၤ(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စိၤဧၢ်)အစီၤပၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၤထီၣ်ဒီးဒုးတၢ်ဒီးအီၤလၢတၢ်ပၢၤခိၣ်စံးဒံၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim;

In Context

7ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤဝဲ,ဒီးလဲၤဝဲဆူဧ့ၣ်မံးၡပး(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ကၤဒ့ၣ်)လီၤ.ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဧမၤလ့းဖိအကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိစ့ၢ်ကီးလၢအအိၣ်အဆိးလၢဃၤစစိၣ်တါမၢ်အပူၤလီၤ.

9ဒုးတၢ်ဒီးဧ့ၤလၣ်အစီၤပၤကဒၢ်လဧိမ့ၢ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အစီၤပၤတံးဒၤလး,ဒီးၡံနၢ်အစီၤပၤအးမရၤဖ့လးဒီးအ့းလးစၢ်အစီၤပၤအၤရယိာ်လီၤ.စီၤပၤလွံၢ်ဂၤဒုးတၢ်ဒီးယဲၢ်ဂၤလီၤ.

Read all of Genesis 14

Cross References

Genesis 14:2လၢအဝဲသ့ၣ်ဒုးလိာ်အသးဒီးစဒိၣ်အစီၤပၤဘ့ရၤဒီးဂမိရၤအစီၤပၤဘံးရၡၤ,အၤဒမၤအစီၤပၤၡံးနာ်,ဒီးစဘိအံၣ်အစီၤပၤရှ့မ့ဘ့ၢ်,ဒီးဘ့လၤ(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စိၤဧၢ်)အစီၤပၤလီၤ.

Genesis 19:20ကွၢ်ကွၢ်,ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အံၤအိၣ်ဘူးလၢပကဃ့ၢ်ဆူအအိၣ်,ဒီးမ့ၢ်အဆံးတဖျၢၣ်လီၤ.ပျဲယဟးပူၤဖျဲးကွံာ်လၢ်ဆူန့ၣ်တက့ၢ်.မ့ၢ်ဝ့ၢ်အဆံးတဖျၢၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးယသးကမူဒံးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 14:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 14:7Genesis 14Genesis 14:9 →