The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 17 › Genesis 17:22

Genesis 17:22

ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်ဆိတ့ၢ်ဝံၤဒီး,ယွၤဟးထီၣ်ဆူထးလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

In Context

21မ့မ့ၢ်ယကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးစီၤအံၤစဲးလၢနီၢ်စၤရါကဆံးစၢ်န့ၢ်နၤခဲကိာ်တနံၣ်ဖဲအကတီၢ်အံၤဆၢအလီၢ်လီၤ.

23ဒီးမုၢ်တနံၤဃီန့ၣ်ဒ်ယွၤမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဟံးန့ၢ်အဖိခွါစီၤယံးၡမၤဧ့လး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအပှ့ၤလၢအစ့,ကယဲၢ်ပိာ်ခွါလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အပှၤဟံၣ်ဖိအကျါကိးဂၤဒဲး,ဒီးကူးတရံးအတၢ်အခိၣ်ဖံးအညၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 17

Cross References

Genesis 18:33ဒီးတုၤယွၤကတိၤလိာ်အသးဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဝံၤဒီး,လဲၤတၢ်တကီၢ်ခါလီၤ.ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်က့ၤက့ၤဝဲဆူအလီၢ်လီၤ.

Genesis 35:13ဒီးယွၤဟးထီၣ်ဆူထးလၢတၢ်အလီၢ်ဖဲအကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလီၤ.

Numbers 12:6ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ဝံမ့ၢ်အိၣ်လၢသုကျါတဂၤဒီး,ယၤယွၤအံၤယကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤဒၣ်ယၢလၢတၢ်ထံၣ်လၢညါခီ,ဒီးယကကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢတၢ်မံမီၢ်အပူၤလီၤ.

Judges 6:21ဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်ယူာ်ထီၣ်နီၣ်ထိးဘိအနါစ့ၤလၢအအိၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးထိးတၢ်ညၣ်ဒီးကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တအိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီးမ့ၣ်အူဟဲထီၣ်လၢလၢၢ်ပူၤ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်တၢ်ညၣ်,ဒီးကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

John 1:18ပှၤတထံၣ်ဘၣ်ယွၤနီတခီၣ်နီတဂၤဘၣ်.အဖိခွါတဂၤဃီအိၣ်လၢပၢ်အသးနါပှၢ်န့ၣ်,လီၣ်ဖျါထီၣ်လံအီၤလံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 17:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 17:21Genesis 17Genesis 17:23 →