The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 22 › Genesis 22:17

Genesis 22:17

ဆိၣ်ဂ့ၤဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤ,ဒီးမၤအါထီၣ်ဒီးယကမၤအါထီၣ်နချံနသၣ်ဒ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢမူခိၣ်အသိး,ဒီးဒ်မဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးနချံနသၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်အဒုၣ်အဒါအပဲတရီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;

In Context

16ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဆိၣ်လီၤယသးလၢယကစၢ်ဒၣ်ယဲ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်နမၤတၢ်အံၤတမံၤဒီးတဟံးဃာ်ဘၣ်နဖိခွါ,နဖိခွါတဂၤဃီဘၣ်အဃိဒီး,

18မ့ၢ်နဒိကနၣ်ယကလုၢ်အဃိဒီး,ကယဲၢ်ပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနချံနသၣ်အပူၤလီၤ.

Read all of Genesis 22

Cross References

Genesis 13:16ဒီးယကမၤနချံနသၣ်ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်အသိးသတးဒီး,ပှၤဂံၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်မ့ၢ်သ့ဒီးဂံၢ်နချံနသၣ်ကသ့စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Genesis 17:6ဒီးယကဒုးသၣ်ထီၣ်နၤအါအါကလဲာ်,ဒီးယဒုးကဲထီၣ်နၤလၢပှၤအါကလုာ်,ဒီးစီၤပၤတဖၣ်ကလီၤစၢၤလၢနၤလီၤ.

Genesis 26:4ဒီးယကမၤအါထီၣ်နချံနသၣ်ဒ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢမူခိၣ်အသိး,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤကီၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်လၢနချံနသၣ်လီၤ.ဒီးကယဲၢ်ပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတကလုာ်လၢ်လၢ်န့ၣ်,ကဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနချံနသၣ်အပူၤလီၤ.

Genesis 27:29မ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်မၤနတၢ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်သကူးလီၤအသးလၢနမဲာ်ညါတက့ၢ်.မ်နကဲထီၣ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်အကစၢ်ဒီးနမိၢ်အဖိခွါတဖၣ်သကူးလီၤအသးလၢနမဲာ်သၣ်အပူၤတက့ၢ်.ပှၤလၢအဆိၣ်အၢနၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအီၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအဆိၣ်ဂ့ၤနၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.

Genesis 28:14ဒီးနချံနသၣ်န့ၣ်ကမၤသးဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးနကပြံထီၣ်ပြါထီၣ်ဆူမုၢ်နုာ်,ဒီးဆူမုၢ်ထီၣ်,ဒီးဆူကလံၤစိး,ဒီးဆူကလံၤထံး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်အဒူၣ်တဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနၤ,ဒီးလၢနချံနသၣ်အပူၤခဲလၢာ်လီၤ.

Genesis 32:13ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်လၢအအိၣ်လၢအစုပူၤတနီၤနီၤ,တၢ်ခိၣ်ဖးလၢအဝဲၢ်စီၤဧ့ၡီၤအဂီၢ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 22:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 22:16Genesis 22Genesis 22:18 →