The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 22 › Genesis 22:4

Genesis 22:4

ဒီးသၢနံၤတနံၤန့ၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်ကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်အလီၢ်န့ၣ်အိၣ်လၢအယံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

In Context

3ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးဂီၤကၢ်အကသ့ၣ်ယီၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်အဖိၣ်သၣ်ခွါခံဂၤ,ဒီးအဖိခွါစီၤအံၤစဲး,ဒီးဖးသ့ၣ်မုၣ်လၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူအဂီၢ်,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးလဲၤဝဲဆူအလီၢ်လၢယွၤစံးဘၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ.

5ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်စံးဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်,အိၣ်သုဝဲဒီးကသ့ၣ်ယီၤဖဲအံၤတက့ၢ်.ဒီးယဲဒၣ်ဒီးဖိသၣ်အံၤပကလဲၤဆူဘးန့ၣ်,ဒီးဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်,ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူသုအိၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 22

Cross References

Exodus 15:22ဒီးစီၤမိၤရှ့ဒုးဟးထီၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢပီၣ်လဲၣ်ဂီၤ,ဒီးလဲၤဝဲဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢရှူၢ်,ဒီးလဲၤဝဲသၢနံၤကျဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဒီးတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်ထံဧိၤနိဧိၤဘၣ်.

Exodus 19:15ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်,ကတဲာ်ကတီၤသုသးလၢမုၢ်သၢနံၤတနံၤအဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးသုးဘူးသုသးဆူသုမါအအိၣ်တဂ့ၤ.

Numbers 10:33ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလၢယွၤအကစၢၢ်သၢနံၤကျဲ,ဒီးလၢအသၢနံၤကျဲန့ၣ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါလဲၤလၢအမဲာ်ညါဒ်သိးအကဃုန့ၢ်အအိၣ်ဘှံးအလီၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Numbers 19:19ဒီးပှၤကဆှီတဂၤန့ၣ်ဘၣ်ဖှံတၢ်လၢပှၤတကဆှီဘၣ်အလိၤလၢသၢနံၤတနံၤ,ဒီးလၢနွံနံၤတနံၤလီၤ.ဒီးလၢမုၢ်နွံနံၤတနံၤန့ၣ်ဘၣ်မၤကဆှီအသး,ဒီးဆှုၣ်အကူအသိး,ဒီးလုၣ်ထံ,ဒီးလၢမုၢ်ဟါန့ၣ်ကကဆှီထီၣ်ဝဲလီၤ.

Joshua 1:11လဲၤခီဂာ်ပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်,ဒီးမၤလိာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးစံးကတဲာ်ကတီၤသုတၢ်အီၣ်တၢ်အီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢသၢနံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်သုကခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်အံၤဒ်သိးသုကလဲၤနုာ်မၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢယွၤသုကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤသုလၢသုကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

2 Kings 20:5က့ၤကဒါက့ၤဒီးစံးဘၣ်စီၤဃံးစကံယၤ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အခိၣ်,ယွၤနပၢ်စီၤဒၤဝံးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ယနၢ်ဟူနဘါထုကဖၣ်တၢ်လံ,ယထံၣ်နမဲာ်ထံလံ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၤဘျါက့ၤနၤလီၤ.ပှဲၤထီၣ်သၢနံၤတနံၤန့ၣ်နကလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 22:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 22:3Genesis 22Genesis 22:5 →