The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 23 › Genesis 23:12

Genesis 23:12

ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်သကူးလီၤအသးလၢပှၤကီၢ်ဖိအမဲာ်ညါ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Abraham bowed down himself before the people of the land.

In Context

11တမ့ၢ်ဘၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤန့ၣ်ယကဟ့ၣ်နၤ,ဒီးတၢ်အိပူၤအိၣ်ဝဲလၢအပူၤန့ၣ်ယကဟ့ၣ်နၤ,လၢပှၤတကလုာ်ဒၣ်ယဲအမဲာ်ညါအံၤယဟ့ၣ်နၤလီၤ.ခူၣ်လီၤကွံာ်နတၢ်သံတက့ၢ်.

13ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးစီၤဧ့ၤဖရိၣ်လၢပှၤကီၢ်ဖိအနၢ်ပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကနၣ်လၢ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ယကဟ့ၣ်နၤလၢစ့လၢဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤန့ၣ်အဂီၢ်လီၤ.ဟံးန့ၢ်လၢယစုပူၤတက့ၢ်,ဒီးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယတၢ်သံဖဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 23

Cross References

Genesis 18:2ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးကွၢ်ဝဲ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤကညီသၢဂၤဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤလီၤ.ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,ဃ့ၢ်ထီၣ်ဝဲလၢဒဲအကျဲစၢၤဒ်သိးအကသဂၢၢ်ထီၣ်အီၤ,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,

Genesis 23:7ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးသကူးလီၤအသးလၢပှၤကီၢ်ဖိ,စီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 23:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 23:11Genesis 23Genesis 23:13 →