The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:17

Genesis 24:17

ဒီးတၢ်အကုၢ်အပှၤဃ့ၢ်သဂၢၢ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟ့ၣ်အီစာ်ယၤလၢနထံတစဲးအိၣ်လၢနထံစဲၤပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.

In Context

16ဒီးဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်အက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤမးလီၤ,မ့ၢ်ပိာ်မုၣ်လိၣ်ဘိလီၤ.ဒီးပှၤပိာ်ခွါတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤနီတဂၤဘၣ်.ဒီးလဲၤလီၤဆူထံထီၣ်ပၢၢ်,ဒီးမၤပှဲၤအထံစဲၤ,ဒီးဟဲက့ၤထီၣ်လီၤ.

18ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,အီတက့ၢ်,ဒီးပာ်လီၤအထံစဲၤလၢအစုလိၤချ့ချ့,ဒီးဒုးအီဝဲလီၤ.

Read all of Genesis 24

Cross References

1 Kings 17:10ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤဝဲဆူစၤရဖၢသး,ဒီးလဲၤဆူဝ့ၢ်အပဲတရီ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤမုၣ်ကမဲတဂၤအိၣ်ဖဲန့ၣ်ထၢထီၣ်သ့ၣ်မုၣ်ဒ့လီၤ.ဒီးကိးန့ၢ်ဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲစိာ်န့ၢ်လၢ်ယၤလၢထံတစဲးလၢလီခီပူၤဒ်သိးယကအီတၢ်တက့ၢ်.

Isaiah 30:25ဒီးလၢတၢ်မၤသံဖးဒိၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်,တုၤတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤလီၤပှီၢ်ဝဲဒီး,ထံမိၢ်ပှၢ်ဒီးထံဖိကျိတဖၣ်ကအိၣ်ဝဲလၢကယဲၢ်ကစၢၢ်ထီအလိၤ,ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်စိခိၣ်ထီအလိၤကိးဖျၢၣ်ဒဲးလီၤ.

Isaiah 41:17ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိန့ၣ်ဃုထံ,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်.အပျ့ၤဃ့ဝဲဒီးတၢ်သူအသးလၢထံလီၤ.ယၤ,ယွၤအံၤယကကနၣ်အကလုၢ်,ယဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,ယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

John 4:7ဒီးပှၤၡၤမရံမုၣ်တဂၤဟဲဒၢၣ်ထံလီၤ.ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ဟ့ၣ်အီယၤလၢထံတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:16Genesis 24Genesis 24:18 →