The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:56

Genesis 24:56

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တြီယၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤဘီၣ်မၤညီလံယကျဲလံ.မၢယက့ၤက့ၤတၢ်တက့ၢ်.ဒီးယကက့ၤဆူယကစၢ်အအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away that I may go to my master.

In Context

55ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါဒီးအမိၢ်စံးဝဲဒၣ်,မ်ဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးပှၤအနံၤအသီတဖၣ်,ဆံဆဲၣ်သီတက့ၢ်.တၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံကလဲၤဘၣ်ဝဲလီၤ.

57ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ပကကိးန့ၢ်ဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်,ဒီးသံကွၢ်တၢ်လၢအထးခိၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 45:9က့ၤထီၣ်ချ့ချ့ဆူယပၢ်အအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နဖိခွါစီၤယိၤသးစံးဒ်အံၤ,ယွၤပာ်ယၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီကီၢ်ညါအကစၢ်လီၤ.ဟဲလီၤဆူယအိၣ်တက့ၢ်.မၤယံာ်မၤနီၢ်နသးတဂ့ၤ.

Proverbs 25:25ဒ်ထံခုၣ်လၢပှၤလၢတၢ်သူအသးလၢထံအဂီၢ်အသိးန့ၣ်အကစီၣ်ဂ့ၤဟဲလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤမ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:56

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:55Genesis 24Genesis 24:57 →