The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 3 › Genesis 3:13

Genesis 3:13

ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်,တၢ်အံၤလၢနမၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးပိာ်မုၣ်စံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ဂုၢ်လီန့ၢ်ယၤဒီး,ယအီၣ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

In Context

12ဒီးပိာ်ခွါန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ပိာ်မုၣ်လၢနဟ့ၣ်အိၣ်ဒီးယၤတဂၤန့ၣ်ဟ့ၣ်ယၤလၢသ့ၣ်အသၣ်န့ၣ်,ဒီးယအီၣ်ဘၣ်လီၤ.

14ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဘၣ်ဂုၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်နမၤတၢ်အံၤဒီး,နဘၣ်ဆိၣ်အၢနးန့ၢ်ဆၣ်ဧိၤကီၢ်ဧိၤအဒၢ,ဒီးဆၣ်ဧိၤကီၢ်ဧိၤအမံၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.နဘၣ်ဟးလၢနဟၢဖၢ,ဒီးနဘၣ်အီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်မုၢ်နံၤလၢနမူခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Genesis 3

Cross References

Genesis 4:10ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,နမၤတၢ်မနုၤလဲၣ်.နပုၢ်အသွံၣ်အသီၣ်ကိးထီၣ်ယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.

Genesis 44:15ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢသုမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ပှၤဒ်ယၤအသိး,ဖးတၢ်ဘၣ်န့ၣ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.

1 Samuel 13:11ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဝဲဒၣ်,နမၤတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ယထံၣ်ဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤပြံလီၤပြါဒီးယၤ,ဒီးနတဟဲဘၣ်လၢမုၢ်နံၤလၢနသ့ၣ်ပာ်အတီၢ်ပူၤ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဖဲမံးကမၣ်ဒီး,

2 Samuel 12:9ဒီးနတပးကဲဘၣ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဒီး,နမၤတၢ်အၢလၢအမဲာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နမၤသံပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအူၤရံယၤလၢနး,ဒီးနဟံးန့ၢ်အမါလၢနမါ,ဒီးနမၤသံအီၤလၢပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအနးလီၤ.

Jonah 1:10ဒီးပှၤတဖၣ်န့ၣ်ပျံၤတၢ်နးနးကလဲာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဖၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢအဃ့ၢ်တၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်တ့ၢ်အီၤလီၤ.)

2 Corinthians 11:3ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဒ်ဂုၢ်လီန့ၢ်နီၢ်အံၣ်အုလၢအတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤအသိးန့ၣ်,ယဘၣ်ယိၣ်လၢတၢ်ကမၤဟးဂီၤကွံာ်သုသးလၢတၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်ဃးဒီးခရံာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 3:12Genesis 3Genesis 3:14 →